望
望海潮 · 丁酉，西内成，乡人请作望幸曲
嵩高维岳，图书之渊，西都二室三川。神鼎定金，麟符刻玉，英灵未称河山。谁再整乾坤。是挺生真主，浴日开天。御归梁苑，驾回汾水凤楼闲。 升平运属当千。眷凝旒暇日，西顾依然。银汉诏虹，瑶台赐碧，一新瑞气祥烟。重到帝居前。怪鹊桥龙阙，飞下人间。父老欢呼，翠华来也太平年。
📝 《望海潮 · 丁酉，西内成，乡人请作望幸曲》的译文是什么？
嵩山等高山是大地上的大山脉，这里藏着像图书一样的智慧深渊，西都洛阳有伊、洛二水和黄河、渭水四条大河。神鼎定下国运，麟符刻在玉上，英灵之气还没有完全匹配这大好河山。是谁再次整顿了天地乾坤？是诞生了真命天子，像太阳沐浴般开启新天。皇帝回到梁苑，驾车回转汾水，凤楼里一片清闲。太平的运势正逢千年一遇。皇上垂怜，闲暇时凝望流苏，向西眺望依然深情。银河般的诏书如彩虹，瑶台上的恩赐似碧玉，全新的瑞气祥烟升腾。再次来到皇帝面前，惊讶那鹊桥和龙阙仿佛从人间飞落下来。父老乡亲欢呼雀跃，说太平车驾来了，这是太平年！
💡 望海潮 · 丁酉，西内成，乡人请作望幸曲讲了什么？（赏析）
这首词写的是宋朝人庆祝皇帝回京、天下太平的事。作者朱敦儒看到家乡迎来盛世，心里特别高兴，就像过年一样热闹。你背的时候，可以抓住两个画面：一个是天上掉下来的仙宫（鹊桥龙阙），另一个是老百姓拍着手喊“太平年来了”。想象一下，皇帝坐着华丽的车子回来，大家都笑开了花，这就是最快乐的时刻。记住，这首词不是在写景，而是在为和平年代喝彩！
🔍 如何理解《望海潮 · 丁酉，西内成，乡人请作望幸曲》中的词句？（注释）
嵩高：指嵩山等高大的山脉。 维：语气助词，无实义。 图书之渊：比喻这里蕴藏着深厚的智慧和文明。 神鼎：传说中大禹所铸，象征国家政权稳固。 麟符：麒麟形状的符信，代表祥瑞和天命。 御归：皇帝返回。 梁苑：汉代梁孝王的花园，这里代指京城附近的游乐之地。 凝旒：皇帝凝视着帽子上垂下的玉串，形容专注或闲暇。 翠华：用翠鸟羽毛装饰的旗帜，代指皇帝的车驾。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《望海潮 · 丁酉，西内成，乡人请作望幸曲》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《望海潮 · 丁酉，西内成，乡人请作望幸曲》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。