多
朝代
清
作者
周岸登

多丽 · 积雨兼旬,忽放晴霁,是日由固口回城,舆中口占

雨初晴。白沙江上烟轻。正颁春、篮舆固口,岫蠃黛妩山屏。鸭头涨、前溪鸣玉,蛾眉妒、遥嶂舒青。峰褪云衣,轩回露网,柳绵飞送短长亭。见临路、杏新蒲小,袯襫劝春耕。 如人意,惠风清昼,喜洽欢腾。记前朝、潇晨冷食,幰帏芳甸愁生。凤子巢、桐花冻乳,鸦雏觜、秧水孳萍。铃转相乌,歌来娇鸟,嫩簧新炙语流莺。纵犹有、楝花寒在,春事已堪惊。归途近,一江鱼浪,暖日高城。

📝 《多丽 · 积雨兼旬,忽放晴霁,是日由固口回城,舆中口占》的译文是什么?

雨刚停。白沙江上烟雾轻轻。正当春天来到,坐着竹轿从固口回城,山峰像黛色的屏风一样妩媚。溪水涨得像鸭头绿,前面溪流鸣响如玉声;远山如蛾眉般青翠,让人羡慕。山峰褪去云衣,车帘卷起露出蛛网,柳絮飞送着长短亭。看见路边杏花新发、蒲草尚小,农人穿着蓑衣劝人春耕。 正合心意,惠风和畅的白昼,喜悦融洽欢腾。记得前朝,清晨冷食时节,车帷下的芳甸却愁绪丛生。凤蝶在巢中,桐花冻住了乳汁般的嫩蕊;乌鸦雏鸟张着嘴,秧田里滋生浮萍。铃铛转动相乌(指日影),娇鸟歌唱,黄莺新学啼语流啭。纵然还有楝花带着寒意,春天的事已令人惊叹。 归途近了,一江鱼浪翻滚,暖日映照高城。

💡 多丽 · 积雨兼旬,忽放晴霁,是日由固口回城,舆中口占讲了什么?(赏析)

这首词写的是作者雨天刚停,坐车回城的快乐心情。大家想象一下:刚才还在下雨,现在雨停了,阳光照在江面上,柳絮飘呀飘,农夫伯伯在田里忙活,鸟儿在唱歌。作者心里特别高兴,觉得春天真美!背的时候,可以抓住“雨停”到“天晴”的变化,还有路上看到的柳树、杏花和鱼儿跳跃的画面,就像看一部小小的电影。

🔍 如何理解《多丽 · 积雨兼旬,忽放晴霁,是日由固口回城,舆中口占》中的词句?(注释)

篮舆:竹轿子,古代坐人的交通工具。 岫蠃:山峰圆润的样子。 袯襫(bó shì):农民下雨时穿的蓑衣。 幰帏(xiǎn wéi):车上的帷幔。 寒在:这里指还残留着一点春寒。 楝花:一种春天的花,开在晚春,带点凉意。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《多丽 · 积雨兼旬,忽放晴霁,是日由固口回城,舆中口占》背诵练习建议

适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《多丽 · 积雨兼旬,忽放晴霁,是日由固口回城,舆中口占》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 周岸登 的诗词

多丽 · 西湖,次蜕岩韵

满奁青,水天一色空冥。总相宜、淡妆浓抹,越娃千艳围屏。怨难招、孤山夜鹤,魂羞葬、甲帐秋萤。劫后湖山,朅来歌酒,恨梅迟放菊先零。漫凭吊、岳坟秋社,天醉怪人醒。劳梳裹、雾鬟烟髻,向我亭亭。 酹词仙、马塍花鸟,更浇抔土西泠。漾轻帆、风翻白鹭,摇双桨、水戏红蜓。福地随缘,鬘天无恙,冷泉清瑟未同听。问何日、再寻鸥约,华发奈星星。稽留好,六桥三竺,花港蘋汀。

望海潮 · 蜀都赋

江山天堑,提封天府,华阳黑水梁州。霞簇锦官,云横玉垒,芙蓉城郭清秋。通道自金牛。问蚕丛杜宇,今古悠悠。邪界金堤,萦洄巴字,带双流。 雄都胜迹经游。记仙人药市,太守遨头。诗说草堂,玄谈卜肆,枇杷门巷寻幽。崇丽望江楼。借薛涛笺色,烘染芳洲。听取賨歌渝舞,神笔定边筹。

梦横塘 · 丁巳惊蛰日书感

病馀疏酒,梦里惊春,琐窗尘暗瑶瑟。短约无凭,悄不记、铜驼坊陌。神镜霾云,药娥归海,晚烟愁碧。但零歌剩舞,断续犹闻,朝元路,层霄隔。 衡端燕雀争平,聒羁人倦耳,冷泪偷滴。怪煞东风,偏误却、彩鸾消息。更谁与、敷红写翠。斗草筹花竞春色。雁羽差池,子规啼恨,满江南江北。

玲珑四犯 · 为法源寺丁香度,大石调

轻剪优昙,衬贝叶珊柯,经院芳昼。醉白碑廊,香沁艳阳如酒。还讶鬓影欺花,料未许、絮迷春逗。赋上林、玉树初就,谁管庾郎清瘦。 更摩文础铭思旧。绀云侵、紫衣重绣。东风待绾愁千结,前事空回首。休问故国梦华,怕误了、翠禽珍偶。寄麝尘新泪,凭咒钵,生红豆。

多丽 · 代春人怨

点春妍。陌尘搀絮飞绵。看纷纷、黏红惹绿,柔情骀荡无边。绾游丝、燕窥帘误,牵弱线、莺掷梭穿。拾翠深盟,湔裙嫩约,锦鞋泥沁几行斑。等闲是、白榆天上,飞下沈郎钱。 佳期阻、浪凭青鸟,偷递蛮笺。写相思、收将凤纸,麝煤香压愁烟。闭花房、守宫重捣,缄鲛泪、蜡炬相煎。怀璧羞完,嗽金同命,鸩囮厖吠誓先寒。纵捐却、汉皋珠佩,行露已堪怜。谁曾见、一杯婪尾,断送华年。

渡江云 · 三犯净社拈题,雨意,限韵

山颦低锁黛,远岚翠匝,暝度楚天遥。半春频梦雨,雁后花前,恨逐舞红雕。余寒殢热,病损却、麟带宽腰。衣倦添,鸭眠熏减,麝晕掩羞潮。 魂销。鸾弦香沁,凤轸音乖,也难成凄调。凝望极、云连芳草,青误征袍。风回絮卷浑如雪,漾酒旗、愁满江皋。凭醉赏,兰痕腻玉冰绡。