多丽 · 代春人怨
点春妍。陌尘搀絮飞绵。看纷纷、黏红惹绿，柔情骀荡无边。绾游丝、燕窥帘误，牵弱线、莺掷梭穿。拾翠深盟，湔裙嫩约，锦鞋泥沁几行斑。等闲是、白榆天上，飞下沈郎钱。 佳期阻、浪凭青鸟，偷递蛮笺。写相思、收将凤纸，麝煤香压愁烟。闭花房、守宫重捣，缄鲛泪、蜡炬相煎。怀璧羞完，嗽金同命，鸩囮厖吠誓先寒。纵捐却、汉皋珠佩，行露已堪怜。谁曾见、一杯婪尾，断送华年。
📝 《多丽 · 代春人怨》的译文是什么？
💡 多丽 · 代春人怨讲了什么？（赏析）
这首词写的是春天里一位姑娘因为爱情受阻而发愁的心情。作者周岸登把春天的热闹景色写得特别美，柳絮飞舞、燕子穿帘，可这些美景反而衬托出姑娘心里的孤单。她写信寄情，却担心誓言变冷，最后连最后的酒杯都喝不出快乐了。背的时候，你可以想象这样一个画面：外面春光明媚，花儿开得正艳，但屋子里的女孩却关着门，看着蜡烛流泪，心里满是委屈和无奈。抓住“热闹的外面”和“冷清的心里”这一对比，就能读懂她的怨了。
🔍 如何理解《多丽 · 代春人怨》中的词句？（注释）
骀荡：形容春风或情意柔和荡漾的样子。 湔裙：古代习俗，女子在水边洗裙，寓意祈福或约会。 沈郎钱：指白榆树结的果实，传说形状像钱币。 蛮笺：精美的信纸。 守宫：一种昆虫，古人用其血涂在宫女身上作为贞洁标记。 鲛泪：传说海中鲛人哭泣时流出的珍珠。 婪尾：指宴席最后喝的一杯酒。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《多丽 · 代春人怨》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《多丽 · 代春人怨》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。