宴
朝代
清
作者
杨玉衔

宴清都 · 题高潜翁寒灯课读图

我亦单寒子。蓬门夜、母儿形影相倚。秋机织泪,春灯熨梦,烟残坠穗。瓻书借向东邻,便绕膝、殷勤问字。诵琅琅、建水高瓴,寒宵过午忘寐。 生前无分鸡豚,墓门寒食,望风悬泪。珍图手展,丸熊画荻,俨然前事。帘前雾重成滴,摇壁影、葳蕤细蕊。陟屺吟、能否招魂,涕零茧纸。

📝 《宴清都 · 题高潜翁寒灯课读图》的译文是什么?

我也是出身贫寒的孩子。在简陋的柴门里,夜晚母亲和孩子的影子相互依偎。秋天织布机上的丝线仿佛织出了眼泪,春天的灯烛熨帖着梦境,烟灰残落像坠下的花穗。向邻居借书来读,孩子绕膝环绕,殷勤地询问字义。诵读声琅琅作响,如同建水般高屋建瓴,寒冷的长夜过了中午也忘记睡觉。 生前没有缘分享用鸡猪等美食,墓门前寒食节时,望着风景悬挂泪水。珍贵的画轴亲手展开,画中有丸熊教子、画荻授徒的情景,就像眼前发生的前事。帘前雾气浓重凝结成滴,摇曳的壁影下,细嫩的花蕊繁茂生长。吟诵《陟屺》之诗,能否招回您的灵魂?泪水滴落在茧纸之上。

💡 宴清都 · 题高潜翁寒灯课读图讲了什么?(赏析)

这篇词讲的是作者回忆小时候家里很穷,妈妈在寒夜里一边织布一边陪他读书的故事。作者心里很感动,也很想念妈妈。你可以抓住“寒灯”这个画面:冬天晚上,一盏小灯照着母子俩,窗外冷风吹,屋里却暖暖的。背的时候想想那个温馨又有点心酸的场景,就能记住啦。

🔍 如何理解《宴清都 · 题高潜翁寒灯课读图》中的词句?(注释)

单寒:家境贫寒,生活清苦。 蓬门:用蓬草编的门,指贫穷人家的门户。 秋机织泪:比喻织布声凄凉,像在流泪。 春灯熨梦:春夜的灯光温暖,抚慰着梦境。 瓻(chī):古代一种盛酒的坛子,这里指借书。 问字:向老师或长辈请教识字。 建水高瓴:形容诵读声音高亢流畅,如从高处倒水。 丸熊画荻:典故,指母亲辛苦教子读书的故事。 陟屺(zhì qǐ):《诗经》篇名,表达思念父母之情。 茧纸:一种质地坚韧的纸张,常用来书写。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《宴清都 · 题高潜翁寒灯课读图》背诵练习建议

适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《宴清都 · 题高潜翁寒灯课读图》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 杨玉衔 的诗词

倦寻芳 · 和彊师韵

檐阴阁雨,帘隙梳烟,庭户催晚。绕树归鸦,戢戢欲栖还散。西崦斜阳鶗鴂苦,东风残信蘼芜怨。问天涯、王孙何处,春随人远。 卜心事、灯花无语,百感孤单,鸳被羞展。陡忆前欢,已等弃余秋扇。客路歧多关塞黑,长门事去文章残。梦方圆,又丛钟、声声惊断。

天香 · 自题抱香室填词图

毛谢飙扶,肠凭酒涤,蹉跎身世如此。汐社随沤,吴云泊雁,结习未忘语绮。西窗嚼韵,惊梦里、睡夜龙起。孤悄吟灯支影,寂寞添香纤指。词仙御风万里。 马塍花、落残红紫。指点翠微高处,自今休矣。抱得含香足未。图不出、危弦变声徵。漫道丹青,痕痕是泪。

水龙吟 · 惠山酌泉

酒痕黯淡尘襟,茂陵渴抱看山病。莺声招我,螺鬟笑客,溪回路近。腰怯登临,眼馋苍翠,一池烟暝。问山灵旧约,蹉跎十载,凭阑处,迷前径。 清绝吟魂待醒。傲卢仝、香生瓯茗。濠梁兴味,沧波身世,浮沉同证。芒秃诗肠,芡磨菱角,老来心性。向斜阳徙倚,峰巅瘦塔,伴臞仙影。

婆罗门引 · 山居补植花木

庐非人境,山深四月未闻莺。飞花空忆春城。最恼无情野烧,收拾到陈青。尽黄云红叶,一望芜平。荒畦几棱。 豆坼甲,怯寒轻。剩有劫余幸草,识我经行。饾饤阴晴。试种竹、移蕉环护庭。锄未了,雾冥冥。

宴清都

墙倚秋千倦。斜阳下、无端心事凌乱。莺痴绿老,鹃哀红谢,韶华逾半。生憎欺鬓东风,青蔓染、霜丝吝换。问连朝、饾饤阴晴,珍劝加衣谁管。 算来春色无多,三分有二,归期非远。系春不住,柳梢眉蹙,芍围腰减。纵教赶上江南,已孤负、探芳手眼。更何堪、引逗情丝,飞霙弄晚。

玉漏迟

渡江烟树杳。斜阳红罅,归飞饥鸟。楚雁谋梁,三匝觅枝孤绕。突见青帘招展处,皆醉侣、吟侪同调。堪一笑。主人迟客,停杯舒啸。 市楼酒绿灯红,想裙屐风流,止宜群少。块垒浇除,讵是一杯能了。老子分瓜深意,让纤手、惹人犀照。银烛晓。压酒吴姬来少。