形影神三首
【形赠影】 天地长不没,山川无改时。 草木得常理,霜露荣悴之。 谓人最灵智,独复不如兹。 适见在世中,奄去靡归期。 奚觉无一人,亲识岂相思。 但余平生物,举目情凄洏。 我无腾化术,必尔不复疑。 愿君取吾言,得酒莫苟辞。 【影答形】 存生不可言,卫生每苦拙。 诚愿游昆华,邈然兹道绝。 与子相遇来,未尝异悲悦。 憩荫若暂乖,止日终不别。 此同既难常,黯尔俱时灭。 身没名亦尽,念之五情热。 立善有遗爱,胡为不自竭? 酒云能消忧,方此讵不劣! 【神释】 大钧无私力,万理自森著。 人为三才中,岂不以我故。 与君虽异物,生而相依附。 结托既喜同,安得不相语。 三皇大圣人,今复在何处? 彭祖爱永年,欲留不得住。 老少同一死,贤愚无复数。 日醉或能忘,将非促龄具? 立善常所欣,谁当为汝誉? 甚念伤吾生,正宜委运去。 纵浪大化中,不喜亦不惧。 应尽便须尽,无复独多虑。
📝 《形影神三首》的译文是什么?
💡 形影神三首讲了什么?(赏析)
这篇是陶渊明写的对话诗,讲的是“形”(身体)、“影”(名声)和“神”(精神)三个人的争论。身体说人生苦短,不如喝酒;影子说应该做好事留名;最后精神出来调解,说生死自然,不用太担心。作者当时心情有点纠结,但最后想通了要顺其自然。背的时候记住三个人说话的画面:一个叹气想喝酒,一个急着做好事,一个笑着劝大家别想太多。
🔍 如何理解《形影神三首》中的词句?(注释)
荣悴:茂盛和枯萎 奄去:忽然死去 腾化术:飞升成仙的法术 昆华:昆仑山和华山 五情:指喜怒哀乐等情感 委运:顺从命运 纵浪:放任随波 大化:大自然的变化
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《形影神三首》背诵练习建议
适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《形影神三首》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。