朝代
作者
王世贞

登太白楼

昔闻李供奉,长啸独登楼。 此地一垂顾,高名百代留。 白云海色曙,明月天门秋。 欲觅重来者,潺湲济水流。

📝登太白楼》的译文是什么?

我听说从前李太白曾独自登上这楼台,吟咏诗作。 他一来到这里,此地和他的大名就一起百代流传。 白云悠悠,海上霞光映照,明月皎洁升起,秋色宜人。 潺湲的济水流淌,尽阅古今,却是再找不到那曾来过的人了。

💡 登太白楼讲了什么?(赏析)

这是一首登临怀古诗,诗中缅怀李太白,对其文章、风采表示了极为崇敬的心情。直写太白的飘逸神姿,感叹楼仍在而太白之後无人可及。

🔍 如何理解《登太白楼》中的词句?(注释)

太白楼:在今山东济宁。济宁,唐为任城。李太白曾客居其地,有《任城县厅壁记》、《赠任城卢主簿》诗。相传李太白曾饮于楼上。唐咸通中,沈光作《李白酒楼记》,遂名于世。後世增修,历代名流过此,多有题咏。 李供奉:即李太白。《新唐书·李白传》:「贺知章见其文,叹曰:『子谪仙人也。』言于玄宗,召见金銮殿,论当世事,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林。」 啸:撮口发出悠长清越的声音。这里指吟咏。 「此地一垂顾,高名百代留」句:此楼自经李太白一登之後,遂扬名千古。垂顾,光顾、屈尊光临。 「白云海色曙,明月天门秋」句:以天高海阔、白云明月,喩李太白心胸博大、高朗。曙,黎明色;天门,星名,属室女座,此指天空。 潺湲(chānyuán):水缓缓流动貌。 济水:古水名,源出河南王屋山,东北流经曹、卫、齐、鲁之地入海,下游後为黄河所占,今不存。济宁为古济水流经地域,金代为济州治所,故由此得名。

想让孩子爱上背诗?加入内测 吧!

我们正在寻找首批种子用户,抢先体验 AI 语音陪练功能。
名额有限,先到先得。

内测群二维码
扫码加入微信群
获取内测邀请码

更多 王世贞 的诗词

伯承少卿自报国寺分手二十五年矣虽讯问不废而笑谈永隔今岁初夏复有一诗见遗聊尔奉答

招提杯酒散词盟,华发苍颜铸此生。 各负一编湖海日,不贪群少斗山名。 升沉事事归陈迹,耕凿年年饱太平。 见说白公禅观后,紫绡菱角对弹筝。

赠别于鳞还邢州

葡萄美酒玉壶寒,写向离筵泪并残。 纵有隋珠高月色,不知中夜向谁看。

封太常陈翁八十

圭组离尘格,烟霞见贵人。 绣盘鸂鶒旧,金蹙荔枝新。 鹤骨何妨瘦,霜毛已自鬒。 问年方梦猎,有子旧批鳞。 为恋舞衣乐,言辞补衮臣。 桃源如度索,琴水好垂纶。 歌妓青油舫,新篘白葛巾。 过从无约束,含鼓任天真。 一效庄生颂,看君比大椿。

金吾行赠戴锦衣

金吾缇骑不可当,迥若饥鹘搏大荒。碧瓦雕甍战崷屼,貂裘玉勒纷辉光。 但令奚雏剪头至,赤手卧夺黄金章。人间陆海天茫茫,岂无英雄遂俯昂。 戴子不肯夸身强,邀我坐我堂中床。葡萄暖发茵陈香,羽声春激白帝霜。 五侯七贵他自足,要令名姓登词场。呜呼戴子一洗金吾色,野人愧杀尚书郎。

罢官杂言则鲍明远体十章

饮用葡萄九酝清泠之美酒,焚用都梁百和旖旎之妙香。 骑用金錽流铃蹑恍之宛马,坐用垂苏浑银平脱之胡床。 博场姬馆使意气,东郊南陌争辉光。顾谓竖儒子安用,终日仰面看屋梁。 胸中贮书千万卷,两人担将瘗北邙。

望江南 · 梦故乡作

无个事,湘枕睡初酣。青织晚潮萦似带,碧攒春树小于簪。遮莫是江南。