梁甫吟
长啸梁甫吟，何时见阳春？ 君不见，朝歌屠叟辞棘津，八十西来钓渭滨。 宁羞白发照清水，逢时壮气思经纶。 广张三千六百钓，风期暗与文王亲。 大贤虎变愚不测，当年颇似寻常人。 君不见，高阳酒徒起草中，长揖山东隆准公。 入门不拜逞雄辩，两女辍洗来趋风。 东下齐城七十二，指挥楚汉如旋蓬。 狂客落魄尚如此，何况壮士当群雄！ 我欲攀龙见明主，雷公砰訇震天鼓。 帝旁投壶多玉女，三时大笑开电光，倏烁晦冥起风雨。 阊阖九门不可通，以额扣关阍者怒。 白日不照吾精诚，杞国无事忧天倾。 猰貐磨牙竞人肉，驺虞不折生草茎。 手接飞猱搏雕虎，侧足焦原未言苦。 智者可卷愚者豪，世人见我轻鸿毛。 力排南山三壮士，齐相杀之费二桃。 吴楚弄兵无剧孟，亚夫咍尔为徒劳。 梁甫吟，声正悲。 张公两龙剑，神物合有时。 风云感会起屠钓，大人臲屼当安之。
📝 《梁甫吟》的译文是什么？
💡 梁甫吟讲了什么？（赏析）
李白写这首诗时，心里很着急，他想当官为国家出力，却总被挡在外面。诗里讲了很多故事，比如姜子牙八十岁才钓鱼遇到明主，还有刘邦身边的谋士靠口才立下大功。李白想告诉孩子：别怕现在没人理你，只要你有真本事，总有一天会像宝剑合在一起那样，等到属于你的机会。背的时候，记住那个“敲门敲不开”的画面，再想想“宝剑重逢”的希望，就能感受到诗人从悲伤到坚定的心情了。
🔍 如何理解《梁甫吟》中的词句？（注释）
阳春：比喻政治清明的好时光。 朝歌屠叟：指姜子牙，他曾在朝歌当过屠夫。 棘津：地名，姜子牙曾在此卖饭。 经纶：整理丝缕，比喻治理国家的本领。 高阳酒徒：指郦食其，刘邦的谋士。 隆准公：指汉高祖刘邦，传说他鼻子高。 阊阖：传说中的天门。 猰貐、驺虞：都是古代传说中的神兽，前者凶猛，后者仁慈。 二桃：指“二桃杀三士”的故事。 剧孟：汉代著名的侠士。 臲屼（niè wù）：形容处境危险不安稳的样子。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《梁甫吟》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《梁甫吟》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。