月下独酌四首
【其一】 花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对影成三人。 月既不解饮，影徒随我身。 暂伴月将影，行乐须及春。 我歌月徘徊，我舞影零乱。 醒时同交欢，醉后各分散。 永结无情游，相期邈云汉。 【其二】 天若不爱酒，酒星不在天。 地若不爱酒，地应无酒泉。 天地既爱酒，爱酒不愧天。 已闻清比圣，复道浊如贤。 贤圣既已饮，何必求神仙。 三杯通大道，一斗合自然。 但得酒中趣，勿为醒者传。 【其三】 三月咸阳城，千花昼如锦。 谁能春独愁，对此径须饮。 穷通与修短，造化夙所禀。 一樽齐死生，万事固难审。 醉后失天地，兀然就孤枕。 不知有吾身，此乐最为甚。 【其四】 穷愁千万端，美酒三百杯。 愁多酒虽少，酒倾愁不来。 所以知酒圣，酒酣心自开。 辞粟卧首阳，屡空饥颜回。 当代不乐饮，虚名安用哉。 蟹螯即金液，糟丘是蓬莱。 且须饮美酒，乘月醉高台。
📝 《月下独酌四首》的译文是什么？
💡 月下独酌四首讲了什么？（赏析）
李白写这四首诗时，正一个人喝着闷酒，但他很聪明，把月亮和影子当成朋友。第一首最有趣，他举杯请月亮喝酒，影子也跟着凑热闹，一下子就有了三个“人”。第二首他在跟老天爷聊天，说天地都爱酒，咱们喝酒不算丢人。第三首他喝醉了，觉得烦恼都没了，连自己是谁都忘了。第四首更洒脱，说与其苦巴巴地求名声，不如痛快喝酒。背的时候，记住那个画面：一个诗人对着月亮和影子唱歌跳舞，醉倒在月光下的花丛中，特别浪漫又有点孤独。
🔍 如何理解《月下独酌四首》中的词句？（注释）
独酌：独自饮酒。 相亲：互相亲近的朋友。 将：和，与。 无情游：指超脱世俗情感、不拘礼法的交游。 邈云汉：遥远银河。 造化：大自然，造物主。 夙所禀：向来由上天赋予的。 兀然：呆呆的样子，这里指神志迷糊。 首阳：山名，传说中伯夷叔齐隐居的地方。 糟丘：堆积的酒糟像小山一样，形容酒多。 蓬莱：传说中的海上仙山。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《月下独酌四首》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《月下独酌四首》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。