- 朝代
- 唐
- 作者
- 李白
陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 · 其三
洛阳才子谪湘川,元礼同舟月下仙。 记得长安还欲笑,不知何处是西天。
📝 《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 · 其三》的译文是什么?
💡 陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 · 其三讲了什么?(赏析)
此组诗当作于唐肃宗乾元二年(759年)秋,与《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》为先后之作。乾元二年春,李白于流放途中遇赦,秋时由江夏(今湖北武昌)而至岳州(今湖南岳阳)。此时,刑部侍郎李晔贬官岭南行经岳州,与李白相遇。时贾至亦谪居岳州,三人相约同游洞庭湖,李白写下这一组五首七绝记其事。
🔍 如何理解《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 · 其三》中的词句?(注释)
洛阳才子,指贾谊。因贾至与贾谊同姓,又同为洛阳人,所以把贾至比作贾谊。湘川,指湘江一带。 元礼,东汉李膺的字,颍川襄城(今河南襄城县)人。 元礼同舟月下仙,据《后汉书·郭泰传》记载:李膺任河南尹时,在士大夫中有很高的声望。他的朋友郭泰离京还乡时,送行的人很多,但郭泰却只与李膺同船渡河,送行的人望见都很羡慕,把他们比作神仙。这里是用李膺来比李晔。 西天,指长安。这两句化用桓谭《新论》“人闻长安乐,则出门西向而笑”句意,表示对长安的怀念。
想让孩子爱上背诗?加入内测 吧!
我们正在寻找首批种子用户,抢先体验 AI 语音陪练功能。
名额有限,先到先得。
