高
高阳台 · 其四 · 寿毛荷塘
风袅垂杨，雪销蕙草，何如清润潘郎。风月襟怀，挥毫倚马成章。仙都观里桃千树，映曲尘、十里荷塘。未归来，应恋花洲，醉玉吟香。 东风晴昼浓如酒，正十分皓月，一半春光。燕子重来，明朝传梦西窗。朝寒几暖金炉烬，料洞天、日月偏长。杏园诗，应待先题，嘶马平康。
📝 《高阳台 · 其四 · 寿毛荷塘》的译文是什么？
微风轻轻吹动垂下的杨柳，白雪融化了蕙草，哪里比得上潘郎那样清雅润泽。他胸怀风月般开阔，挥笔倚马就能写成文章。仙都观里桃树千株，倒映在十里荷塘的曲尘之中。他还没回来，想必是留恋那花洲，沉醉在花香玉露中吟诗作对。东风和暖的白昼浓得像美酒，正逢十分明亮的皓月和一半明媚春光。燕子重新飞来，明天晚上或许会托梦在西窗。清晨的微寒中，金炉里的香灰几时变暖？想来这洞天福地日月格外悠长。杏园中的诗作，应该等待你先题写，骑着骏马前往平康坊。
💡 高阳台 · 其四 · 寿毛荷塘讲了什么？（赏析）
这首词是宋人吴文英为朋友毛荷塘祝寿写的。作者想象朋友正在美景中饮酒赋诗，心情非常愉快。词里有很多美丽的画面：风吹柳树、桃花映水、明月照春，还有燕子归来。背的时候，可以抓住“春风如酒”这个感觉，把整首词当成一幅流动的画：先看到春天的景色，再想到朋友在画中快乐的样子，最后想象他骑马去写诗庆祝。这样读起来就像在看电影一样有趣！
🔍 如何理解《高阳台 · 其四 · 寿毛荷塘》中的词句？（注释）
潘郎：指像潘安一样俊美有才华的男子。 清润：清秀温润，形容人的气质。 倚马成章：靠在马旁立刻写成文章，形容才思敏捷。 曲尘：酒曲发酵的颜色，这里指淡黄色的水波或柳色。 金炉：金色的香炉。 洞天：神仙居住的地方，也指风景优美的地方。 平康：唐代长安妓女聚居之地，这里代指繁华热闹之处。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《高阳台 · 其四 · 寿毛荷塘》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《高阳台 · 其四 · 寿毛荷塘》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。