绛
绛都春 · 其六 · 余往来清华池馆六年，赋咏屡矣，感昔伤今，益不堪怀，乃复作此解
春来雁渚。弄艳冶、又入垂杨如许。困舞瘦腰，啼湿宫黄池塘雨。碧沿苍藓云根路。尚追想、凌波微步。小楼重上，凭谁为唱，旧时金缕。 凝伫。烟萝翠竹，欠罗袖、为倚天寒日暮。强醉梅边，招得花奴来尊俎。东风须惹春云住。□莫把、飞琼吹去。便教移取熏笼，夜温绣户。
📝 《绛都春 · 其六 · 余往来清华池馆六年，赋咏屡矣，感昔伤今，益不堪怀，乃复作此解》的译文是什么？
春天来了，大雁飞回水边沙洲。那艳丽迷人的景色，又一次映入垂柳丛中。柳树像舞女一样困倦地摆动纤细的腰肢，池塘里的雨声仿佛在哭泣湿透的宫黄色彩。碧绿的池边长满苍苔，通向山脚的小路。我还在回想当年那如凌波仙子般轻盈的脚步。再次登上小楼，可还有谁为我唱起旧时的《金缕曲》呢？
我久久地站立凝望。烟雾笼罩着藤萝和翠竹，我倚靠着栏杆，因为天寒日暮而显得单薄无力。勉强喝醉在梅花旁边，招来花奴陪我饮酒作乐。东风啊，请你把春天的云彩留住吧。千万不要让那美丽的雪花被吹散。就算把它们移进熏笼，也要让夜晚的绣户温暖如春。
💡 绛都春 · 其六 · 余往来清华池馆六年，赋咏屡矣，感昔伤今，益不堪怀，乃复作此解讲了什么？（赏析）
这首词写的是作者重游故地，看到春天美景却想起过去，心里很难过。他站在小楼上，看着柳树、池塘，觉得以前热闹的场景现在没人陪自己了。背的时候，可以想象画面：春天到了，柳树像在跳舞，但作者一个人站在冷风里，想留住美好的时光。抓住“冷”和“暖”的对比——外面天寒日暮，他想用熏笼把温暖留住，这种心情最动人。
🔍 如何理解《绛都春 · 其六 · 余往来清华池馆六年，赋咏屡矣，感昔伤今，益不堪怀，乃复作此解》中的词句？（注释）
雁渚：长着芦苇、大雁栖息的水中小洲。 艳冶：形容景色艳丽迷人。 瘦腰：比喻柳枝细长柔软的样子。 宫黄：古代妇女涂在额上的黄色装饰，这里借指雨打花瓣的颜色。 凌波：形容女子走路时脚步轻盈，像在水上行走。 金缕：指《金缕曲》，一种古曲名。 欠罗袖：缺少衣袖（或指衣袖单薄），形容天气寒冷。 花奴：唐玄宗时艺人李龟年的别名，这里泛指陪酒唱歌的人。 飞琼：传说中仙女许飞琼，这里代指雪花或美好的事物。 熏笼：用来熏烤衣物取暖的笼子。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《绛都春 · 其六 · 余往来清华池馆六年，赋咏屡矣，感昔伤今，益不堪怀，乃复作此解》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《绛都春 · 其六 · 余往来清华池馆六年，赋咏屡矣，感昔伤今，益不堪怀，乃复作此解》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。