一
一萼红 · 题朱久香学使花间补读图
太匆匆。悔十年读律，万轴付尘封。鹤迓人归，云扶梦住，杜门春扫残红。喜奎壁、星明故国，十三州、脱剑尽歌风。一代名臣，千秋绝学，都在书丛。 犹记鸳湖作宰，看诸生衮衮，门庆登龙。桃李阴成，嫏环秘泄，文光十丈腾虹。最珍重、缥缃世业，展生绡、依旧古香浓。应笑鲁论半部，学究冬烘。
📝 《一萼红 · 题朱久香学使花间补读图》的译文是什么？
时间过得太匆匆了。后悔十年来只忙着研读法律，让万卷诗书都蒙上了灰尘。仙鹤迎接我归来，白云仿佛托住了我的梦，关上柴门，春天扫落了残存的花瓣。真高兴啊，象征文运的星宿在故国明亮照耀，十三州的学子们脱去剑佩，尽情歌颂时代的清风。一代名臣的风范，千秋绝妙的学问，都凝聚在书丛之中。
还记得当年在鸳湖做官时，看着学生们络绎不绝，家门喜庆，人人如登龙门般高中。桃李树荫已成，珍贵的典籍秘密流传，文章的光辉像长虹一样直冲十丈之高。最珍贵的是那世代相传的书业，展开画绢，依旧散发着古朴浓郁的香气。应该笑那孔子论语只有半部流传的故事，嘲笑那些死守书本、不知变通的学究真是冬烘头脑。
💡 一萼红 · 题朱久香学使花间补读图讲了什么？（赏析）
这首词是薛时雨给一幅叫《花间补读图》的画写的题词。他在说：以前当官太忙，只顾着处理法律事务，把读书的事耽误了，现在退休回家，终于能重新捧起心爱的书卷，心里特别开心。作者的心情是从“后悔”变成“欢喜”，因为他觉得读书才是最有价值的事。小朋友背的时候，可以抓住一个画面：一位老人在春天的院子里，关上门，一边扫落花，一边开心地翻书，脸上带着满足的笑容。
🔍 如何理解《一萼红 · 题朱久香学使花间补读图》中的词句？（注释）
学使：古代主管一省教育科举的官员。 杜门：闭门不出。 奎壁：指奎星和壁星，古人认为这两颗星主掌文运。 衮衮：形容众多连续不断的样子。 嫏环：指珍贵的书籍。 缥缃：淡青色和浅黄色的丝帛，古时常用以装裱书籍，代指书籍。 生绡：未漂白的丝织品，这里指画绢。 鲁论：指《论语》，因汉代鲁人传授而得名。 冬烘：形容人迂腐糊涂，见识浅陋。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《一萼红 · 题朱久香学使花间补读图》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《一萼红 · 题朱久香学使花间补读图》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。