清
朝代
清
作者
赵熙

清波引烧茄

紫腴乡圃。仗纤手、竹篮摘取。是昆仑脯。落苏得名古。叶叶绣荷裹,味在松毛烘处。恍儗烧荀春兰,坐香积、饱禅箸。 诗人肺腑。合贫薄、填此风露。懒残知否。胜糠火煨芋。晴天破鱼子,种自新罗收贮。一笑山叶宵红,更餐番薯。

📝 《清波引烧茄》的译文是什么?

紫色的肥美茄子来自乡间菜园。依靠灵巧的双手,用竹篮采摘下来。这就像传说中的昆仑肉脯。落苏是它古老的别名。叶子像绣着荷花一样包裹着,味道最好是在松毛上烘烤出来的。仿佛比拟着烧荀和春兰,坐在香积佛国,饱尝禅家的素箸。诗人的肺腑情怀,只适合在贫寒清苦中,填词面对这风霜雨露。懒残和尚知道吗?这比糠火煨芋头还要好。晴天里破开鱼子酱(此处指茄子籽),种子是从新罗国收来贮藏的。一笑看山叶在夜晚变红,再吃些番薯。

💡 清波引烧茄讲了什么?(赏析)

这首词讲的是作者赵熙在乡下种菜、摘茄子、烤茄子吃的快乐生活。他心情很轻松,把普通的茄子写得像美食珍馐一样诱人。背的时候,可以抓住“松毛烘茄子”这个画面,想象松树叶的清香钻进茄子里的味道。最后看到山叶红了,再吃番薯,那种悠闲自在的感觉就全出来了。

🔍 如何理解《清波引烧茄》中的词句?(注释)

落苏:茄子的古称。 昆仑脯:传说中昆仑山的肉干,这里比喻茄子肉质肥厚如肉脯。 松毛:松树的针叶,用来烧烤食物增添香气。 懒残:唐代高僧明瓒的号,以煨芋头闻名。 新罗:古代朝鲜半岛的一个国家,指茄子的品种来源。 餐:吃。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《清波引烧茄》背诵练习建议

适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《清波引烧茄》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 赵熙 的诗词

陌头

陌头芳草绿天涯,桃子新红又作花。 三月东风齐着力,不容燕子不归家。

百字令 · 石门,是胡节悯乡居路

石头城破,任青天坠了,一拳撑住。入地高皇肌未冷,忍喷燕山尘土。烙铁横烧,皮囊四裂,十族齐声去。犬羊崩角,斑然一只黄虎。 莫论忠字横心,即关师友,义亦同终古。冯道褚渊宁有血,厕里落花红腐。一县乡山,双门石窦,此地东川路。十三陵上,夕阳人砍烟树。

渡江云 · 彭山道中

月中摇梦去,乱滩一叶,风起雪飞花。晓螺山泫翠,小小江楼,绿水渺天涯。恒河鬓影,十年来、吹上霜华。东去也、江声日夜,流不尽虫沙。 堪嗟。官灯白舫,夜雨青神,忆西京情话。真落得、渔翁满地,燕子无家。船头又指彭山县,想太平、青遍桑麻。如愿否,平羌草屦捞虾。

疏影 · 黄叶

金风弄色。又树头晒晚,归雁时节。绿意全非,人立黄昏,枝枝照眼明灭。诗家合号秋边影,妙绘出江南清绝。悟打头、笠子声轻,片碣老僧寒月。 门外青山瘦了,酒家一二里,林际空阔。各送秋光,菊本花残,莽莽燕方微雪。霜寒一片琉璃殿,定落遍、万鸦宫阙。甚美人眉萼舒春,只觅御沟红叶。

疏影 · 帘

千丝透篾。逗小风隐隐,湘水如活。隔断秋光,珠箔银屏,贫家个里无别。看书密坐留香久,听点屐红□三折。只片时不放驼钩,便积满窗黄叶。 花外阿侬住处,素纱淡淡影,人更清绝。莫认疑城,百子裙边,亸地分明仙蝶。门外客到鹦哥唤,乍一笑、玉纤亲揭。等夜深、丫角张琴,引入玲珑秋月。

绮罗香 · 红叶

秋艳于花,霜浓似酒,万树鲜明山态。斜日争春,幅幅绿阴全改。出射堂、诗笠还堆,上樵担、酒家能卖。问群仙、几日还丹,赤城标起白云外。 南朝金粉一片,还记太平十月,翠尊曾载。碾碎珊瑚,烧得万山成海。自归来、吴水空寒,纵落去、御沟何在。祇词人、老景相看,断霞留几块。