满
满路花 · 懿丘，次美成韵
天晴蝶换衣，池碧鱼吹雪。砦荒无地住，人踪绝。西瓜绿处，柏老风吹折。宅边苔径阔。落尽千红，杜鹃尚唤佳节。 香魂惺否，傍冢花如雪。低低前代堰，群山接。人今渐老，泉下应关切。经乱和谁说。七年苦吹，战尘亲故伤别。
📝 《满路花 · 懿丘，次美成韵》的译文是什么？
天气放晴，蝴蝶仿佛换上了新衣，池水碧绿，鱼儿游动激起的水花像吹起的雪花。营寨荒凉无处居住，人的踪迹完全断绝。西瓜翠绿的田地里，老柏树被风吹得折断。宅院边的长满青苔的小路变得宽阔。漫山遍野的百花已经落尽，只有杜鹃鸟还在呼唤着美好的节日。不知那芳香的灵魂是否清醒，它依偎在坟冢旁，那里的花朵像雪一样洁白。低矮的前代堤堰边，群山连绵相接。人如今渐渐老去，在黄泉之下应该也会牵挂关切。经历战乱后还能和谁诉说呢？七年来苦苦遭受吹打，战火中的亲人与故人都因离别而受伤。
💡 满路花 · 懿丘，次美成韵讲了什么？（赏析）
这首词写的是作者在战乱年代看到的凄凉景象。天空虽然晴朗，但到处是荒废的营寨和断折的老树，连小路都因为没人走而长满了青苔。作者看到杜鹃鸟在叫，却想起了死去的人，感叹自己老了，亲人朋友在战火中离散，心里充满了悲伤。背的时候，可以抓住“荒凉的寨子”和“像雪一样的白花”这两个画面，想象一个安静的春天里，人们都不见了，只有鸟儿和花在诉说着离别的痛苦。
🔍 如何理解《满路花 · 懿丘，次美成韵》中的词句？（注释）
砦：同“寨”，指军营或防御用的栅栏、堡垒。 惺：清醒，明白。 堰：挡水的低坝，这里指堤岸。 经乱：经历过战乱。 苦吹：比喻经受苦难和折磨，像被风吹打一样。 战尘：战火纷飞扬起的尘土，代指战争。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《满路花 · 懿丘，次美成韵》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《满路花 · 懿丘，次美成韵》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。