百字令 · 其二 · 寄山腴
青城石室,把前生记否,花朝南泊。六度流光千种梦,心事微波难托。白石箫声,绿珠眉样,羡尔文园乐。海棠秋禊,去年红雪开落。 今幸留命桑田,松风八十,依旧红蠡酌。我自无锥能卓地,醉泥借天为幕。一局康猧,百年书蠹,生计云归壑。一言难尽,山头夜夜吹角。
📝 《百字令 · 其二 · 寄山腴》的译文是什么?
💡 百字令 · 其二 · 寄山腴讲了什么?(赏析)
这首诗是清代赵熙写给朋友的,讲的是他住在青城山石室的回忆和感慨。作者心情复杂,既有对过去美好时光的怀念,也有对现实生活的无奈。背的时候,可以抓住“花朝南泊”和“山头夜夜吹角”这两个画面:一个是春天的花海和悠闲的聚会,一个是夜晚山头的号角声,形成鲜明对比。这样读起来更有味道,也能感受到诗人内心的起伏。
🔍 如何理解《百字令 · 其二 · 寄山腴》中的词句?(注释)
花朝:农历二月十二日,古代赏花的节日。 六度:六次,指经历了六个年头。 文园:汉代司马相如曾任文园令,这里代指文人雅集的地方。 桑田:比喻世事变化巨大。 红蠡:红色的酒杯。 无锥能卓地:形容穷困,没有立足之地。 康猧:一种古代的棋类游戏。 书蠹:蛀书的虫子,比喻爱读书的人。 壑:山沟,深谷。
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《百字令 · 其二 · 寄山腴》背诵练习建议
适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《百字令 · 其二 · 寄山腴》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。