满路花 · 和吷盦词韵
梅娇乍逗簪,苔密初胜屧。下廊裙带重、微风揭。无言有意,不许人撩拨。断红生半靥。蓦地回头,此时教恁抛撇。 歌纨啼素,泪染相思箧。残灰书细字、看看灭。争知恨网,不为春蚕设。今后从休说。着甚缠绵,尽伊无个销歇。
📝 《满路花 · 和吷盦词韵》的译文是什么?
💡 满路花 · 和吷盦词韵讲了什么?(赏析)
这首词写的是少女藏在心里的害羞和思念。她像梅花一样娇嫩,又怕别人打扰,脸红红的不敢说话。后来看到灯油烧完、字迹模糊,心里更难受了。作者陈锐用很细腻的笔触,把那种想爱又不敢说、最后只能独自伤心的心情写活了。背的时候,可以抓住“回头”这个动作,想象她偷偷看人又赶紧转身的样子,就能记住那份悄悄藏起来的愁绪啦。
🔍 如何理解《满路花 · 和吷盦词韵》中的词句?(注释)
簪:插在头发上的装饰品 屧:古代的一种鞋 靥:脸颊上的酒窝或面颊 箧:小箱子 着甚:做什么、哪里来的 伊:你
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《满路花 · 和吷盦词韵》背诵练习建议
适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《满路花 · 和吷盦词韵》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。