雨
雨中花令 · 浙人江印舸取庄周动与阳同波语，自署所居曰阳波阁。远道以图乞题，借赵长卿韵
竹柏交加千万树。春事已伤迟暮。绕屋芙蕖，浮船瓜蔓，梦到山阴去。 动静阴阳皆有助。闲居自然堪赋。伫望停云，吾庐安在，惭咏陶潜句。
📝 《雨中花令 · 浙人江印舸取庄周动与阳同波语，自署所居曰阳波阁。远道以图乞题，借赵长卿韵》的译文是什么？
竹林和柏树交错生长，千万棵树木郁郁葱葱。春天的美好事物已经让人感伤到了迟暮的时节。房屋周围环绕着盛开的荷花，浮在水面上的船边长着瓜藤，这景象让我梦到了山阴去的地方。动与静、阴与阳都有助于人的修养。闲居在家自然可以写诗赋文。我伫立远望停聚的云彩，我的茅庐在哪里呢？惭愧地吟咏起陶潜的诗句。
💡 雨中花令 · 浙人江印舸取庄周动与阳同波语，自署所居曰阳波阁。远道以图乞题，借赵长卿韵讲了什么？（赏析）
这首词描写了作者居住的竹柏环绕、荷花满塘的清幽环境，表达了对宁静生活的喜爱和对隐居的向往。作者看到眼前美景，联想到古代隐士陶渊明，心情既闲适又带着一丝对理想居所难寻的感慨。背的时候，可以抓住“绕屋荷花”和“浮船瓜蔓”这两个画面，想象自己坐在小船上看瓜藤爬行的样子，就能记住整首词的意境啦。
🔍 如何理解《雨中花令 · 浙人江印舸取庄周动与阳同波语，自署所居曰阳波阁。远道以图乞题，借赵长卿韵》中的词句？（注释）
春事：指春天的景物或生机。 芙蕖：荷花的别称。 山阴：地名，在今浙江绍兴一带，常指代隐居之地。 停云：停聚不动的云，古人常用以寄托对亲友的思念。 吾庐：我的简陋屋舍。 陶潜：即东晋诗人陶渊明，曾辞官归隐田园。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《雨中花令 · 浙人江印舸取庄周动与阳同波语，自署所居曰阳波阁。远道以图乞题，借赵长卿韵》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《雨中花令 · 浙人江印舸取庄周动与阳同波语，自署所居曰阳波阁。远道以图乞题，借赵长卿韵》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。