楚辞 · 七谏 · 其五 · 自悲

心中忧愁勤苦，又能告诉谁呢？只能独自长久思念，满怀忧伤悲切。内心自我反省而不等待时机，操守越发坚定不会衰减。隐居三年没有决断，岁月匆匆仿佛要崩塌。可怜我自身不足以完成心愿，只希望被君王召见一次就能回归故土。哀叹人事的不幸，将命运托付给太阳神所在的咸池。身上遭受病痛不得空闲，内心沸腾热得像滚汤。冰和炭不能放在一起，我本来就知道寿命不会长久。哀叹独自痛苦死得没有快乐，可惜余下的年岁还未完结。悲伤不能回到我的居所，遗憾离开我的故乡。鸟兽受惊失去同伴，还要高飞哀鸣。狐狸死时头必朝向山丘，人谁能不返回它的真情？老朋友疏远一天天被遗忘，新来的人亲近反而更好。没人能行于渺茫的仙境，谁能施恩于没有回报的人？痛恨众人都是这样，便乘回风向远方游历。越过恒山觉得它像小山一样简陋，暂且娱乐以忘记忧愁。悲伤虚妄之言没有实据，苦于众人的口舌能熔化金属。遇到故乡回头一看，哭泣抽噎泪水沾湿衣襟。厌恶把白玉当作面容，心怀琬琰美玉作为心肠。邪气进入感伤内心，外表却强装玉色显得淫乱。那青云如何波澜起伏，微霜降落多么蒙蒙。徐风到来徘徊不定，疾风吹过浩浩荡荡。听说南方藩国欢乐想前往，到了会稽又止步不前。遇见韩众住宿在那里，询问天道的所在？借浮云送我前行，带着雌霓作为旗帜。驾着青龙奔驰遨游，行列在昏暗不明中行进。忽然容容自得安于何处，超然慌忽不知去往哪里？苦于众人难以信任，愿离群索居远走高飞。登上峦山远望，喜爱桂树冬天依然繁荣。观看天火燃烧炽热，听大壑波涛声浪。引八维道路自己开道，含饮朝露以求长生。居住不快乐时常思念，吃草木秋天的果实。喝菌若草上的晨露，用桂木建造居室。混杂橘柚作为园囿，排列新夷与椒桢树木。鵾鹤孤单夜间啼叫，哀叹居住者的真诚坚贞。