听
听颖师弹琴
昵昵儿女语，恩怨相尔汝。 划然变轩昂，勇士赴敌场。 浮云柳絮无根蒂，天地阔远随飞扬。 喧啾百鸟群，忽见孤凤皇。 跻攀分寸不可上，失势一落千丈强。 嗟余有两耳，未省听丝篁。 自闻颖师弹，起坐在一旁。 推手遽止之，湿衣泪滂滂。 颖乎尔诚能，无以冰炭置我肠！
📝 《听颖师弹琴》的译文是什么？
琴声轻柔得像儿女在悄悄说话，你怨我、我怨你，亲热地互称你我。忽然间声音变得高亢激昂，像勇士奔赴战场一样勇猛。琴声又像浮云和柳絮没有根底，在广阔天地间随风飞扬。喧闹的百鸟群中，忽然出现一只孤独的凤凰。琴音攀登得极高，分寸都难以再上，一旦失势跌落，就像从千丈高处坠下。感叹我有两只耳朵，却不懂欣赏丝竹音乐。自从听了颖师弹琴，我在旁边坐立不安。伸手急忙制止他，泪水打湿衣裳，滂沱而下。颖师啊，你真的太有本事了，你把冰和炭同时放在我的肠子里啊！
💡 听颖师弹琴讲了什么？（赏析）
这首诗写韩愈听一位叫颖师的琴师弹琴时的感受。作者本来不懂音乐，却被琴声深深打动，一会儿觉得温柔亲切，一会儿又感到激烈悲壮，最后甚至感动得流泪。整首诗像画了一幅画：先是轻声细语，接着金戈铁马，然后云朵飞舞，最后是高山坠落。背的时候，可以抓住“情绪变化”这条线，想象自己跟着琴声经历了一场冒险，这样就能记住那些生动的句子啦！
🔍 如何理解《听颖师弹琴》中的词句？（注释）
昵昵：形容声音轻柔亲热。 尔汝：古人亲密时不分你我，直接称呼对方为“你”，表示亲近。 轩昂：形容气势高昂。 无根蒂：没有根基，指飘忽不定。 跻攀：向上攀登，这里形容音调越来越高。 丝篁：泛指乐器和音乐，篁指竹林，代指管乐器。 滂滂：形容泪流满面的样子。 冰炭：冰是冷的，炭是热的，比喻内心极度矛盾痛苦。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《听颖师弹琴》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《听颖师弹琴》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。