庐山谣寄卢侍御虚舟
我本楚狂人,凤歌笑孔丘。 手持绿玉杖,朝别黄鹤楼。 五岳寻仙不辞远,一生好入名山游。 庐山秀出南斗傍,屏风九叠云锦张, 影落明湖青黛光。 金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁。 香炉瀑布遥相望,回崖沓嶂凌苍苍。 翠影红霞映朝日,鸟飞不到吴天长。 登高壮观天地间,大江茫茫去不还。 黄云万里动风色,白波九道流雪山。 好为庐山谣,兴因庐山发。 闲窥石镜清我心,谢公行处苍苔没。 早服还丹无世情,琴心三叠道初成。 遥见仙人彩云里,手把芙蓉朝玉京。 先期汗漫九垓上,愿接卢敖游太清。
📝 《庐山谣寄卢侍御虚舟》的译文是什么?
💡 庐山谣寄卢侍御虚舟讲了什么?(赏析)
这首诗是李白写给好友卢虚舟的,说他自己是个爱自由的“狂人”,不爱当官,只爱爬山找神仙。他写庐山特别美,有像屏风一样的山、像银河一样的瀑布,还有红霞和青山。背的时候,可以想象自己跟着李白一起拿着绿玉杖,站在高高的山顶,看着大江水滚滚流走,云朵飘来飘去,好像马上就要遇到神仙了。整首诗就像一场奇妙的登山旅行,充满了快乐和自由的感觉。
🔍 如何理解《庐山谣寄卢侍御虚舟》中的词句?(注释)
楚狂人:春秋时楚国隐士陆通,自称狂人,不愿做官。 绿玉杖:仙人所持的拐杖,象征超脱尘世。 五岳:指中国五大名山。 南斗:星宿名,古人认为庐山靠近南斗星分野。 金阙:形容庐山山峰如神仙宫阙。 三石梁:庐山一处著名瀑布景观。 还丹:道家修炼成的丹药,象征长生不老。 玉京:道教中天帝居住的地方。 汗漫:传说中漫游无边的人,这里指仙人。 卢敖:秦代方士,李白以此比喻卢虚舟。
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《庐山谣寄卢侍御虚舟》背诵练习建议
适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《庐山谣寄卢侍御虚舟》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。