步
朝代
汉
作者
曹操

步出夏门行 · 其四 · 龟虽寿

神龟虽寿,犹有竟时; 腾蛇乘雾,终为土灰。 老骥伏枥,志在千里; 烈士暮年,壮心不已。 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得永年。 幸甚至哉!歌以咏志。

📝 《步出夏门行 · 其四 · 龟虽寿》的译文是什么?

神龟虽然长寿,终究也有死的时候;腾蛇能乘着云雾飞行,最后也变成泥土和灰烬。年老的千里马趴在马槽边,心里却还想着驰骋千里;有志向的人到了晚年,雄心壮志依然不会停止。寿命的长短,不完全由上天决定;保持身心愉快、保养得当,也能获得长久的寿命。真是幸运极了!就用这首歌来抒发我的心志吧。

💡 步出夏门行 · 其四 · 龟虽寿讲了什么?(赏析)

这首作品是曹操写的,他当时已经年纪很大了,但心里一点也不服老。诗里先说神龟和神蛇也会死,说明人不可能长生不老;接着用“老马”打比方,告诉我们只要心里有梦想,老了也能有大作为。背的时候,可以想象一匹老马站在马圈里,眼睛却盯着远方的画面。它想告诉小朋友:年龄不是问题,关键是有没有一颗永远向上的心!

🔍 如何理解《步出夏门行 · 其四 · 龟虽寿》中的词句?(注释)

竟:终了,结束。 腾蛇:传说中能飞的神蛇。 骥:骏马,千里马。 枥:马棚,马厩。 烈士:有远大志向和抱负的人。 盈缩:指人的寿命长短。 养怡:调养身心,保持快乐。 永年:长寿。 幸甚:非常幸运。 咏志:表达心志。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《步出夏门行 · 其四 · 龟虽寿》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《步出夏门行 · 其四 · 龟虽寿》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 曹操 的诗词

步出夏门行 · 其一 · 观沧海

东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉!歌以咏志。

短歌行

对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。 明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。

蒿里行

关东有义士,兴兵讨群凶。 初期会盟津,乃心在咸阳。 军合力不齐,踌躇而雁行。 势利使人争,嗣还自相戕。 淮南弟称号,刻玺於北方。 铠甲生虮虱,万姓以死亡。 白骨露于野,千里无鸡鸣。 生民百遗一,念之断人肠。

薤露行

惟汉廿二世,所任诚不良。 沐猴而冠带,知小而谋强。 犹豫不敢断,因狩执君王。 白虹为贯日,己亦先受殃。 贼臣持国柄,杀主灭宇京。 荡覆帝基业,宗庙以燔丧。 播越西迁移,号泣而且行。 瞻彼洛城郭,微子为哀伤。