朝代
作者
李贺

大堤曲

妾家住横塘,红纱满桂香。青云教绾头上髻,明月与作耳边珰。 莲风起,江畔春。大堤上,留北人。郎食鲤鱼尾,妾食猩猩唇。 莫指襄阳道,绿浦归帆少。今日菖蒲花,明朝枫树老。

📝大堤曲》的译文是什么?

我的家住在横塘大堤,红纱衣衫散发桂花香, 青云髮髻在头上扎起,明月耳饰在两边挂上。 莲风轻轻吹来,江畔一派春光。 我站在大堤之上,挽留一心北去的情郎。 郎君啊,你我同食鲤鱼尾,同食猩猩唇。 不要思乡远想襄阳道,江面的归帆很少很少。 今日恰似菖蒲开花,明朝枫树易老红颜易凋。

💡 大堤曲讲了什么?(赏析)

《大堤曲》是唐代诗人李长吉借乐府古题而创作的一首诗。此诗写大堤女儿深情地告诉情人不要远行,歌颂甜蜜的爱情,形象生动地写出了女主人公的绰约风姿与妩媚情态,并巧妙地将作者自己对青春生活的热爱和对人生的感叹,以少女挽留情人的口吻道出,增强了艺术感染力。全诗情趣浓艳,音调铿锵,形象鲜明,是李长吉所写恋情诗的名篇,充分体现了长吉诗的风格。

🔍 如何理解《大堤曲》中的词句?(注释)

大堤:襄阳(今湖北襄樊)府城外的堤塘,东临汉水。 妾:古时女子的谦称。 横塘:地名,靠近大堤。一说横塘是指建业淮水(今南京秦淮河)南岸的一个堤塘。 红纱:红纱衣。 绾(wǎn):把头髮盘绕起来打成结。 青云:喻黑发,髻如青云。 髻(jì):髮髻。 明月:即「明月之珠」的省称。 珰(dāng):耳饰。穿耳施珠为珰,即今之耳环。 莲风:此指春风。 北人:意欲北归之人,指诗中少女的情人。 鲤鱼尾、猩猩唇:皆美味,喻指幸福欢乐的生活。《吕氏春秋》:「肉之美者,猩猩之唇。」 襄阳道:北归水道必经之路。 绿浦,这里指水上。浦,水边或河流入海的地区。 菖蒲(chāng pú):植物名。多年生水生草本,有香气。叶狭长,似剑形。肉穗花序圆柱形,生在茎端,初夏开花,淡黄色。全草为提取芳香油、澱粉和纤维的原料。根茎亦可入药。民间在端午节常用来和艾叶扎束,挂在门前。 枫树老:枫树变老,形状丑怪。这里表示年老时期。

想让孩子爱上背诗?加入内测 吧!

我们正在寻找首批种子用户,抢先体验 AI 语音陪练功能。
名额有限,先到先得。

内测群二维码
扫码加入微信群
获取内测邀请码

更多 李贺 的诗词

雁门太守行

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。 角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。 半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。 报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

南园十三首(其五)

男儿何不带吴钩,收取关山五十州? 请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?

李凭箜篌引

吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。 江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。 十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。 女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。 梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。 吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔。

七夕

别浦今朝暗,罗帷午夜愁。 鹊辞穿线月,花入曝衣楼。 天上分金镜,人间望玉钩。 钱塘苏小小,更值一年秋。

苦昼短

飞光飞光,劝尔一杯酒。 吾不识青天高,黄地厚, 唯见月寒日暖,来煎人寿。 食熊则肥,食蛙则瘦。 神君何在,太一安有。 天东有若木,下置衔烛龙。 吾将斩龙足,嚼龙肉。 使之朝不得回,夜不得伏。 自然老者不死,少者不哭。 何为服黄金,吞白玉。 谁似任公子,云中骑碧驴。 刘彻茂陵多滞骨,嬴政梓棺费鲍鱼。

金铜仙人辞汉歌

茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。 画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。 魏官牵车指千里,东关酸风射眸子。 空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。 衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。 携盘独出月荒凉,渭城已远波声小。