一
朝代
唐
作者
元稹

一字至七字诗茶

茶, 香叶,嫩芽。 慕诗客,爱僧家。 碾雕白玉,罗织红纱。 铫煎黄蕊色,碗转曲尘花。 夜后邀陪明月,晨前命对朝霞。 洗尽古今人不倦,将知醉后岂堪夸。

📝 《一字至七字诗茶》的译文是什么?

茶,是香的叶子,嫩嫩的芽。诗人喜欢它,僧人也爱它。把茶碾碎像白玉一样精美,用红纱筛得细细。在锅里煮出金黄的花蕊颜色,在碗里转动泛起曲尘般的泡沫。夜晚邀请明月作伴,清晨命令朝霞对饮。洗尽古今人们都不觉得疲倦,要知道醉酒后哪里还能夸耀呢。

💡 一字至七字诗茶讲了什么?(赏析)

这首“一字至七字诗”讲的是茶的多面魅力。元稹写茶时心情很轻松,他觉得茶既是文人的雅物,也是僧人的清净伴。背的时候,你可以抓住一个画面:从看茶叶开始,到煮茶、喝茶,最后连月亮和朝霞都来陪着你喝茶。想象自己手里捧着一碗香茶,周围有月光和霞光,这样背起来就生动啦!

🔍 如何理解《一字至七字诗茶》中的词句?(注释)

铫:古代烧水或煮茶的器具。 罗织:筛选、过滤。 曲尘:淡黄色的酒色,这里形容茶汤的泡沫色泽。 倦:疲劳。 堪:能够,可以。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《一字至七字诗茶》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《一字至七字诗茶》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 元稹 的诗词

离思 · 其四

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

遣悲怀(其一)

谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。 顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。 野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。 今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。

遣悲怀(其二)

昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。 衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。 尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

遣悲怀(其三)

闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。 邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。 同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。 惟将终夜常开眼,报答平生未展眉。

行宫

寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。

菊花

秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。