鹧
朝代
宋
作者
史达祖

鹧鸪天 · 卫县道中有怀其人

雁足无书古塞幽。一程烟草一程愁。帽檐尘重风吹野,帐角香销月满楼。 情思乱,梦魂浮。缃裙多忆敝貂裘。官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。

📝 《鹧鸪天 · 卫县道中有怀其人》的译文是什么?

大雁的脚上没有带来书信,古老的边塞幽静无声。走一程路,眼前的烟雾草色就增添一分愁绪。帽檐上的尘土很厚,风吹向荒野;帐篷角落的香已经燃尽,月光洒满了高楼。 思绪纷乱,梦魂飘忽不定。常常想念穿着浅黄裙子的你,怀念那件破旧的貂皮大衣。官河的水静静流淌,栏杆在夕阳下显得温暖,我斜靠着栏杆,怨恨这晚秋的黄昏来得太快。

💡 鹧鸪天 · 卫县道中有怀其人讲了什么?(赏析)

这首词写的是诗人在路上思念远方的人。他走在荒凉的边塞,没有收到信,心里很难过,连路边的草都让他发愁。晚上他在楼上看着月亮,梦里都在想那个穿黄裙子、穿旧皮袄的人。最后他站在河边,看着夕阳慢慢落下,心里又温暖又难过。背的时候,你可以想象自己正走在冷风里,手里拿着空空的信封,抬头看月亮,这样就能记住那种想念的心情啦。

🔍 如何理解《鹧鸪天 · 卫县道中有怀其人》中的词句?(注释)

雁足:指代书信,传说大雁能传递信件。 古塞:古老的边关要塞。 烟草:如烟的野草,形容荒凉景色。 缃裙:浅黄色的裙子,代指女子。 敝貂裘:破旧的貂皮大衣。 徙倚:徘徊、来回走动。 阑干:栏杆。 怨:这里指心里觉得遗憾、不舍。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《鹧鸪天 · 卫县道中有怀其人》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《鹧鸪天 · 卫县道中有怀其人》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 史达祖 的诗词

绮罗香 · 咏春雨

做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。尽日冥迷,愁里欲飞还住。惊粉重、蝶宿西园,喜泥润、燕归南浦。最妨他佳约风流,钿车不到杜陵路。 沉沉江上望极,还被春潮晚急,难寻官渡。隐约遥峰,和泪谢娘眉妩。临断岸、新绿生时,是落红、带愁流处。记当日门掩梨花,剪灯深夜语。

双双燕 · 咏燕

过春社了,度帘幕中间,去年尘冷。差池欲住,试入旧巢相并。还相雕梁藻井,又软语商量不定。飘然快拂花梢,翠尾分开红影。 芳径,芹泥雨润。爱贴地争飞,竞夸轻俊。红楼归晚,看足柳昏花暝。应自栖香正稳,便忘了天涯芳信。愁损翠黛双蛾,日日画阑独凭。

东风第一枝 · 春雪

巧沁兰心,偷粘草甲,东风欲障新暖。漫凝碧瓦难留,信知暮寒犹浅。行天入镜,做弄出、轻松纤软。料故园、不卷重帘,误了乍来双燕。 青未了、柳回白眼,红欲断、杏开素面。旧游忆著山阴,后盟遂妨上苑。寒炉重熨,便放慢春衫针线。怕凤靴挑菜归来,万一灞桥相见。

喜迁莺

月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝织练,黄道宝光相直。自怜诗酒瘦,难应接许多春色。最无赖,是随香趁烛,曾伴狂客。 踪迹,漫记忆,老了杜郎,忍听东风笛。柳院灯疏,梅厅雪在,谁与细倾春碧?旧情拘未定,犹自学当年游历,怕万一,误玉人夜寒帘隙。

三姝媚

烟光摇缥瓦,望晴檐多风,柳花如洒。锦瑟横床,想泪痕尘影,凤弦常下。倦出犀帷,频梦见、王孙骄马。讳道相思,偷理绡裙,自惊腰衩。 惆怅南楼遥夜,记翠箔张灯,枕肩歌罢。又入铜驼,遍旧家门巷,首询声价。可惜东风,将恨与闲花俱谢。记取崔徽模样。归来暗写。

秋霁

江水苍苍,望倦柳愁荷,共感秋色。废阁先凉,古帘空暮,雁程最嫌风力。故园信息,爱渠入眼南山碧。念上国,谁是、脍鲈江汉未归客。 还又岁晚、瘦骨临风,夜闻秋声,吹动岑寂。露蛩悲、青灯冷屋,翻书愁上鬓毛白。年少俊游浑断得,但可怜处,无奈苒苒魂惊,采香南浦,剪梅烟驿。