百
朝代
清
作者
潘榕

百字令 · 感愤

瞬将花甲,到而今、旧梦那堪回忆。去日苦多来日少,竟把韶华抛弃。辛味都尝,丁年早过,老尚谋生计。期颐纵享,劳劳惟问何趣。 只道文字招魔,聪明妨命,蹭蹬归天意。不信无才如我辈,造物也还相忌。世尽言愁,仆原抱恨,难禁悲中涕。疮痍满目,时艰谈甚经济。

📝 《百字令 · 感愤》的译文是什么?

转眼就要六十岁了,到了现在,过去的旧梦怎么还能忍受去回忆。过去痛苦的日子太多,剩下的日子却很少,竟然把美好的青春年华都抛弃了。各种辛苦滋味都尝遍了,壮年早就过去了,老了还在为生计奔波。即使活到一百岁能享福,忙碌一生也只问有什么乐趣。只说是写文章招来灾祸,太聪明反而妨害命运,坎坷潦倒都是上天的意思。不相信像我这样没有才华的人,造物主也会嫉妒。世上到处都在说愁苦,我原本就满怀怨恨,难以忍住悲伤流下眼泪。满眼都是疮痍破败的景象,时局艰难,还谈论什么经济治国呢?

💡 百字令 · 感愤讲了什么?(赏析)

这首词是清代潘榕爷爷感叹自己老了、生活很不容易。他六十岁了,觉得年轻时的好日子太少,苦日子太多,现在还在为吃饭发愁,心里很难过。他觉得有时候太聪明反而不好,看到国家不太平,大家过得苦,他心里更难受。背的时候,可以抓住“六十岁老人看着破破烂烂的世界流泪”这个画面,就能记住他那种又老又累又伤心的心情啦。

🔍 如何理解《百字令 · 感愤》中的词句?(注释)

花甲:指六十岁。 韶华:指美好的时光或青春。 辛味:辛苦的味道,比喻生活的艰辛。 丁年:壮年。 期颐:指一百岁。 蹭蹬:形容遭遇不顺,处境困顿。 疮痍:创伤,这里比喻社会残破或生活困苦的景象。 经济:古指经世济民,治理国家的学问。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《百字令 · 感愤》背诵练习建议

适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《百字令 · 感愤》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 潘榕 的诗词

百字令 · 送春

沉沉院落,送东皇去后,重门寂寞。开罢荼蘼花一架,换了愔愔浓绿。鹃血啼红,蝶魂凄碧,都为伤春哭。情慵意懒,吟怀怎不萧索。 屈指才过花朝,韶华九十,弹指驹光速。艳影飘零香梦短,回首那禁枨触。人想当年,恨随流水,缘待何时续。芳心已醉,凄凉句怕重读。

百字令 · 排闷

穷通否泰,古今来、时数大都比比。况复沧桑经浩劫,作达放颠而已。梦内寻春,酒中延昼,醉向床头倚。沉思旧事,新愁偏又勾起。 镜里。潘鬓萧疏,沈腰瘦损,顾影无能矣。半百年华知命日,参透世情物理。才受人憎,智非己福,甘隐衡门底。寄怀引睇,苍茫云树千里。

南楼令 · 立秋有感

凉意觉飕飕。庭阴暑渐收。又西风报到新秋。时序易迁人事改,哀乐感,注心头。 愈老愈多愁。愁来不自由。好韶华已付东流。半世辛劳年耳顺,仍故我,此生休。