百
百字令 · 送春
沉沉院落，送东皇去后，重门寂寞。开罢荼蘼花一架，换了愔愔浓绿。鹃血啼红，蝶魂凄碧，都为伤春哭。情慵意懒，吟怀怎不萧索。 屈指才过花朝，韶华九十，弹指驹光速。艳影飘零香梦短，回首那禁枨触。人想当年，恨随流水，缘待何时续。芳心已醉，凄凉句怕重读。
📝 《百字令 · 送春》的译文是什么？
深沉幽静的院落里，送走了春天的神祇东皇之后，重重门户显得格外寂寞。荼蘼花架开败了，换上了一片寂静浓密的绿荫。杜鹃鸟啼出血泪般红的花，蝴蝶的魂魄也凄清碧冷，它们都在为伤春而哭泣。情意慵懒，兴致萧索，写诗的情怀怎能不感到冷落。屈指算来刚过花朝节，美好的时光九十日已尽，弹指间光阴如骏马飞驰。艳丽的影子飘零，香甜的梦短暂，回首往事怎经得起触动。人想起当年，遗憾随流水逝去，缘分不知何时能再续。芳心已醉于春光，却怕凄凉的句子被再次重读。
💡 百字令 · 送春讲了什么？（赏析）
这首词讲的是春天结束时的伤心事。作者潘榕看到花儿谢了、绿叶长了，觉得春天要走了，心里很难过。他感叹时间过得太快，就像骑马一闪而过，让人来不及抓住美好。背的时候，可以想象自己站在空荡荡的院子里，看着最后几朵花落下，那种“春天再见”的不舍和孤单。记住这个画面，就能感受到作者为什么写得这么悲伤啦。
🔍 如何理解《百字令 · 送春》中的词句？（注释）
东皇：传说中的春神，这里代指春天。 荼蘼：一种初夏开花的植物，花期过后春天就结束了。 愔愔（yīn yīn）：形容安静、寂静的样子。 韶华：美好的春光，也指青春年华。 花朝：农历二月十二日，被称为百花生日。 枨触（chéng chù）：因外界事物触动内心而产生感慨。 驹光：比喻流逝极快的光阴，像跑马一样快。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《百字令 · 送春》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《百字令 · 送春》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。