玲
朝代
清
作者
彭孙遹

玲珑四犯 · 招梦用前韵

禊节才过,冷落了风流,兰亭逸少。单枕无聊,心事向谁行道。打叠鸳鸯绣被,好招取、梦儿来到。问何如、九疑黛色,帝子下黄陵庙。 愿将身化为胡蝶,粉痕死、向花心抱。浪说游仙留玉枕,枕内藏机窍。望断美人何处,惭愧杀、灵修练要。看落花飞絮,殢人春睡,如眠似觉。

📝 《玲珑四犯 · 招梦用前韵》的译文是什么?

上巳节刚过,热闹的雅集变得冷清,像当年兰亭的逸少一样孤单。独自枕着枕头觉得无聊,满腹心事不知该向谁说。把绣着鸳鸯的被子收拾好,只盼能招来美梦。梦中问那九疑山的黛色,传说中的帝子是否已下到黄陵庙? 我愿化作一只蝴蝶,带着粉痕死去,也要紧紧抱住花心。世人常说游仙故事里藏着玉枕的秘密,可那枕内究竟藏着什么机关呢?我望眼欲穿寻找美人,却惭愧自己不懂修炼成仙的要领。眼前只有落花和飞絮,让人困倦想睡,这种似睡非睡的状态真让人无奈。

💡 玲珑四犯 · 招梦用前韵讲了什么?(赏析)

这首词写的是节日过后,作者一个人很孤单,想通过做梦去找心中的美好。作者心情有点失落,又带着点浪漫的幻想,想把自已变成蝴蝶去拥抱花朵。背的时候,可以抓住“变蝴蝶”这个画面,想象自己从现实走进梦境,最后看着落花发呆的样子,这样更容易记住整首词的流动感。

🔍 如何理解《玲珑四犯 · 招梦用前韵》中的词句?(注释)

禊节:古代农历三月初三的祭祀节日。 风流:指当时文人雅集的热闹景象。 逸少:王羲之的字,这里代指雅集主人。 打叠:整理、收拾的意思。 九疑:山名,传说舜帝葬于此。 帝子:指舜帝的两个女儿娥皇和女英。 胡蝶:即蝴蝶。 灵修:原指神灵或君主,这里借指心中追求的理想对象。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《玲珑四犯 · 招梦用前韵》背诵练习建议

适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《玲珑四犯 · 招梦用前韵》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 彭孙遹 的诗词

秋日登滕王阁

客路逢秋思易伤,江天烟景正苍凉。 依然极浦生秋水,终古寒潮送夕阳。 高士几回亭草绿,梅仙一去岭云黄。 临风不见南来雁,书札何由达豫章。

河满子 · 寄语

忙里弹棋击槊,闲时酌酒鸣筝。奇服居然人不识,高冠短后长缨。 寄语里中儿子,何妨谓我狂生。

生查子 · 旅夜

薄醉不成乡,转觉春寒重。枕席有谁同,夜夜和愁共。 梦好恰如真,事往翻如梦。起立悄无言,残月生西弄。

摊破浣溪沙·读高季迪缶鸣集

何处登临忆侍郎。无边草树路微茫。依旧青丘湖下水,接东江。 旧宅已随烟里没,遗编曾向箧中藏。叹息当时同辈少,压徐杨。

玲珑四犯 · 却梦调元景病次家兄仲谋韵

美睡初成,便有个人人,年华犹少。昵枕低帏,不怕细君知道。可是阳台行雨,把宋玉、魂儿勾到。拚长作、玉清仙隶,夜夜扫除庭庙。 千金艳质分明是,转腰身、向郎回抱。渐春汗融融绮褥,逗破风流窍。几番着意温存,生不管、侬心不要。须央他,无赖汝南鸡,未曙将人唤觉。

玲珑四犯 · 却梦调元景病次家兄仲谋韵

寄语东君,莫宠柳骄花,诱他年少。漏泄春光,多在这华胥道。何事孤眠帐底,夜夜有、彩云飞到。似神君、为侬却病,引入上林祠庙。 睡乡即是温柔境,有紫玉、如烟相抱。刚则是灵犀一点,通却心中窍。害得文园憔悴,那梦儿、偏生还要。愿生生、不作有情痴,长得安然睡觉。