玲
玲珑四犯 · 却梦调元景病次家兄仲谋韵
美睡初成，便有个人人，年华犹少。昵枕低帏，不怕细君知道。可是阳台行雨，把宋玉、魂儿勾到。拚长作、玉清仙隶，夜夜扫除庭庙。 千金艳质分明是，转腰身、向郎回抱。渐春汗融融绮褥，逗破风流窍。几番着意温存，生不管、侬心不要。须央他，无赖汝南鸡，未曙将人唤觉。
📝 《玲珑四犯 · 却梦调元景病次家兄仲谋韵》的译文是什么？
美好的睡意刚刚形成，就有一个年轻貌美的人儿。亲昵地靠在枕边，低垂的帷帐里，不怕妻子知道。难道是像宋玉那样在阳台行云雨，把魂魄都勾走了？甘愿长久做那玉清仙境的侍从，夜夜打扫庭院庙堂。
那千金般艳丽的姿质分明就在眼前，转动腰身，向郎君回抱。渐渐春汗融融在绮褥上，逗破了风流的情窍。几次三番刻意温存，根本不管我心中是否愿意。须臾之间，那无赖的汝南鸡还没天亮就把人唤醒了。
💡 玲珑四犯 · 却梦调元景病次家兄仲谋韵讲了什么？（赏析）
这首词写的是一个人做梦梦见心上人醒来后的失落。作者彭孙遹是清朝人，他在梦里和爱人亲密相处，甚至忘了时间，结果被公鸡叫醒，好梦破碎。背的时候，可以抓住“梦中甜蜜”和“醒来无奈”这两个画面。想象一下，你正做着甜甜的梦，突然被闹钟吵醒，那种舍不得又没办法的感觉，就是这首词想表达的心情。
🔍 如何理解《玲珑四犯 · 却梦调元景病次家兄仲谋韵》中的词句？（注释）
人人：指心爱的美人。 细君：古代对妻子的称呼。 阳台行雨：借用典故，比喻男女欢会。 宋玉：战国时期楚国辞赋家，这里代指多情之人。 拚（pàn）：甘愿、不惜。 玉清仙隶：道教中仙境里的低级侍从。 绮褥：华丽的床褥。 侬：我，女子自称。 汝南鸡：传说汝南郡有鸡报晓的故事，这里泛指报晓的公鸡。 须央：片刻，一会儿。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《玲珑四犯 · 却梦调元景病次家兄仲谋韵》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《玲珑四犯 · 却梦调元景病次家兄仲谋韵》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。