哨遍 · 檃栝鲍明远芜城赋
迤逦古原，北走雁门，南抵苍梧野。有漕渠，更轴以昆冈。对重江复关相亚。当盛时、曾闻沸天歌吹，钿车士女争游冶。看袤广三坟，格高五岳，崇干峻堞云遮。算芜城自古帝王家。况盐井铜山竞豪奢。五百余年，固护几扃，精妍士马。嗟。剖豆分瓜。 离宫转瞬剩栖鸦。山鬼啼秋雨，霜飙夜吼惊砂。镇伏虎餐肤，肌鹰厉吻，黄埃白草秋潇洒。问镜槛银扃，璇渊碧树，如今鲜有存者。祇凝思寂听增悲咤。叹金屋名哇旧娇姹。已春魂、飘尽烟麝。兰心玉貌豆舍，骨冷腥尘下。抽琴命操，怨歌凄苦，为把沧桑细写。甚千龄万代休言，又边风、城上寒也。
📝 《哨遍 · 檃栝鲍明远芜城赋》的译文是什么？
💡 哨遍 · 檃栝鲍明远芜城赋讲了什么？（赏析）
这篇作品其实是清代易顺鼎把一篇很老的赋文《芜城赋》重新改编成词。它讲的是曾经繁华无比的古城，因为战乱和岁月流逝，变得破败荒凉。作者当时心情非常沉重，看到曾经的帝王家园只剩断壁残垣，心里充满了悲伤和感叹。背的时候可以抓住一个画面线索：想象一下，从以前车水马龙、歌舞升平的热闹场景，一下子切换到现在只有乌鸦乱飞、寒风呼啸的冷清样子，这种强烈的对比最能帮你记住内容。
🔍 如何理解《哨遍 · 檃栝鲍明远芜城赋》中的词句？（注释）
檃栝：改写的意思，指把别人的文章改写成新的体裁。 迤逦：连绵不断的样子。 漕渠：运输粮食的水道。 钿车：装饰华美的车子。 冶：游乐，这里指尽情游玩。 祇：同“只”，仅仅。 豆舍：像豆荚一样的小房子，形容房屋破败狭小。 沧桑：比喻世事的巨大变化。 哇：通“娃”，指美女。 麝：一种香气浓烈的动物，这里指香气。 命操：创作乐曲。 休言：不要说。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《哨遍 · 檃栝鲍明远芜城赋》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《哨遍 · 檃栝鲍明远芜城赋》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。