金缕曲
斗柄危楼揭。望中原、盘雕没处，青山一发。连海西风掀尘黯，卷入关榆悴叶。尚遮定、浮云明灭。烽火十三屏前路，照巫闾、知是谁家月。辽鹤语，正呜咽。 微闻殿角春雷发。总难醒、十洲浓梦，桑田坐阅。衔石冤禽寒不起，满眼秋鲸鳞甲。莫道是、昆池初劫。负壑藏舟寻常事，怕苍黄、柱触共工折。天外倚，剑花裂。
📝 《金缕曲》的译文是什么？
💡 金缕曲讲了什么？（赏析）
这首词写的是作者站在高处眺望北方，心里非常难过。清朝末年，国家面临危险，就像诗里写的“烽火”、“西风”一样，让人心里害怕又着急。作者心情很沉重，既担心国家命运，又觉得像做梦一样不真实。背的时候，你可以抓住两个画面：一个是远远看到的青山和月光，另一个是天上打雷、海水翻腾的惊险场面。想象自己就是那个站在高楼上的诗人，看着远方，心里充满担忧。
🔍 如何理解《金缕曲》中的词句？（注释）
斗柄：北斗七星中排列成勺形的四颗星，常用来指示季节和方向。 危楼：高楼。 青山一发：形容远山像一根头发丝那样细小遥远。 关榆：边关地区的榆树。 辽鹤语：引用丁令威化鹤归乡的典故，比喻世事变迁或故国之思。 桑田坐阅：坐着观看沧海变成桑田，比喻世事变化巨大。 衔石冤禽：指精卫鸟，传说它衔石填海。 昆池：即昆明池，此处借指遭受劫难的场所。 共工折：传说水神共工怒触不周山，导致天柱折断。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《金缕曲》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《金缕曲》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。