梨
朝代
元
作者
方回

梨花

仙姿白雪帔青霞,月淡春浓意不邪。 天上嫦娥人未识,料应清雅似梨花。

📝 《梨花》的译文是什么?

洁白的仙姿披着白色的衣,衬着青色的云霞。月色清淡春意浓重,心意却正直无邪。天上的嫦娥人们还不认识,想来她清雅的样子就像梨花一样。

💡 梨花讲了什么?(赏析)

这首元代的诗把梨花比作天上的仙女。诗人说梨花像嫦娥一样洁白、高雅,而且心地纯净。写这首诗时,作者大概是在赞美梨花的高洁品格,心里充满喜爱和敬佩。背诵时,可以抓住“白衣青霞”的画面,想象一朵花在月光下静静开放的样子,就能记住它清新脱俗的感觉啦。

🔍 如何理解《梨花》中的词句?(注释)

仙姿:像神仙一样的姿态。 帔(pèi):披在肩背上的外衣或装饰。 不邪:没有歪斜不正的意思,指品行端正。 料应:猜想应该是。 清雅:清秀雅致。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《梨花》背诵练习建议

适合阶段:小学低年级可优先练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《梨花》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 方回 的诗词

雪中俞仲渊寄诗见怀次韵

客囊单乏去途悠,欲诣高人未有由。 如许江山明霁雪,与谁诗酒共危楼。 忽惊天外来双鲤,自笑人间寄一鸥。 舟滞楫胶肯予相,官河冰解即乘流。

立秋

暑赦如闻降德音,一凉欢喜万人心。 虽然未便梧桐落,终是相将蟋蟀吟。 初夜银河正牛女,诘朝红日尾觜参。 朝廷欲觅玄真子,蟹舍渔蓑烟雨深。

三月二十九日饮杭州路耿同知花园

巢燕春泥久已融,虞弦节近鼓薰风。 枝枝烂熟樱桃紫,朵朵争妍芍药红。 冠豸霁威贤御史,雕虫得隽老诗翁。 十分蚕麦今年稔,我辈何妨酒一中。

二月朔大雪已五日三首

燕山雪花大如席,岂料江南亦见之。 腊前六出知焉往,却在春风二月时。

秋大热上七里滩

吾生所未见,自古恐亦无。 秋半不肯凉,赫日炎洪炉。 沸湍七里滩,触热乘畏途。 坐船汗如浆,况彼牵挽夫。 一樯合众力,至数十辈俱。 踏竿气欲绝,沙立僵且枯。 西瓜足解渴,割裂青瑶肤。 焉得大冰盘,沾丐及此徒。 侥幸据势位,极意求所娱。 愿回君子心,略念小人躯。