鲁颂 · 閟宫

閟宫清净又宽广，墙壁坚实又坚固。姜嫄功德真显赫，心地纯正不偏邪。依仗上帝得保佑，没有灾祸也无害。十月怀胎不生迟，生下后稷降福来。百种谷物都丰收，黍稷豆麦样样全。拥有天下做国君，教民耕种忙不停。有稷有黍又有稻，还有黑黍和香禾。拥有大地承继禹，大禹功业续不断。 后稷的孙子叫大王，住在岐山南面好地方。开始剪除商朝势力，直到文王武王时。继承大王大事业，上天命令去讨伐。牧野之战没二心，上帝监视在身旁。战胜商军立大功，周王说你是叔父。封你长子为鲁侯，开拓疆土辅王室。 于是命令鲁公去，让他到东方做诸侯。赐他山川和田地，还有附属小国头。周公后代庄公子，龙旗飘扬祭天地。六条缰绳柔又顺，春秋祭祀不懈怠，献祭仪式不出错。皇天后土和后稷！献上赤色牛牺牲，神灵享用很适宜。降下福气真不少，周公先祖也赐福。 秋天举行尝新祭，夏天给牛角加横木，白公牛赤色壮牛。酒器精美响叮当，烤猪切肉煮羹汤。竹盘木盘摆满桌，万人大舞气势壮。孝孙真是有福分，愿你兴旺又昌盛，愿你长寿又吉祥。镇守东方保鲁国，永不亏损不崩塌，不震不腾如高山。三老作伴同寿数，像山冈像丘陵稳。 兵车千辆列成行，矛尖朱红绳缠绿，两支长矛两张弓。步兵三万整整齐齐，贝壳头盔红绳系。队伍壮大声隆隆，抵御戎狄和蛮夷，惩罚荆舒谁敢挡！愿你昌盛又兴旺，愿你长寿又富贵。头发黄背驼老，长寿互相来验证。愿你昌盛又壮大，愿你年老更安康。千万年岁活百岁，长寿无病又平安。 泰山高高耸立着，鲁国人民仰望它。龟山蒙山都占有，东边荒地全归我。直到海边那一带，淮夷百姓来归顺。没有不跟随的，都是鲁侯的功劳。 保有凫山和绎山，徐国故地全归我。直到海边那一带，淮夷蛮貊和南夷，没有不跟随的。没有敢不答应的，鲁侯就是这样的。 上天赐给公大福气，长寿保鲁国安宁。居地和许地恢复，周公旧宇重新建。鲁侯宴饮真欢喜，妻子祝寿母亲安。大夫士人皆合适，国家治理有条理。既多受福泽深厚，白发童齿享天年。 徂来的松树新甫柏，砍断测量量长短。松木椽子真整齐，正殿高大又宽敞，新庙庄严又辉煌。奚斯创作这首诗，篇幅长来内容广，万民称赞颂鲁邦。