小雅 · 伐木
伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。嘤其鸣矣，求其友声。相彼鸟矣，犹求友声。矧伊人矣，不求友生？神之听之，终和且平！ 伐木许许，酾酒有藇。既有肥羜，以速诸父。宁适不来？微我弗顾！于粲洒扫！陈馈八簋。既有肥牡，以速诸舅。宁适不来？微我有咎！ 伐木于阪，酾酒有衍。笾豆有践，兄弟无远！民之失德，乾餱以愆。有酒湑我，无酒酤我。坎坎鼓我，蹲蹲舞我。迨我暇矣，饮此湑矣！
📝 《小雅 · 伐木》的译文是什么？
💡 小雅 · 伐木讲了什么？（赏析）
这篇《小雅·伐木》是一首关于友谊和宴请的诗。诗人看到鸟儿都懂得找朋友，觉得人更应该重视友情。诗中描绘了大家为了招待亲友，忙着砍树、滤酒、准备美食的热闹场景，充满了真诚和热情。作者的心情是急切又温暖的，生怕朋友不来，所以把家里打扫得干干净净，准备了最好的酒菜。背的时候，可以抓住“鸟儿找朋友”这个画面，想象大家一起动手准备宴席、敲鼓跳舞的欢乐情景，就能记住这首诗啦！
🔍 如何理解《小雅 · 伐木》中的词句？（注释）
丁丁：形容砍树的声音。 嘤嘤：形容鸟儿的叫声。 乔木：高大的树木。 羜（zhù）：刚出生不久的小羊。 诸父：对长辈男性的称呼，这里指叔伯。 粲：鲜明、干净的样子。 簋（guǐ）：古代盛食物的圆口器皿。 衍：多、满的样子。 笾（biān）豆：古代祭祀或宴饮时盛食物的器具。 餱（hóu）：干粮、食物。 湑（xǔ）：滤去渣滓的酒。 酤（gū）：买酒。 坎坎：形容击鼓的声音。 蹲蹲：形容舞姿舒缓的样子。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《小雅 · 伐木》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《小雅 · 伐木》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。