国
国风 · 曹风 · 候人
彼候人兮，何戈与祋。彼其之子，三百赤芾。 维鹈在梁，不濡其翼。彼其之子，不称其服。 维鹈在梁，不濡其咮。彼其之子，不遂其媾。 荟兮蔚兮，南山朝隮。婉兮娈兮，季女斯饥。
📝 《国风 · 曹风 · 候人》的译文是什么？
那个候人呀，扛着戈和祋。那些贵族公子呀，戴着三百条红蔽膝。鹈鹕站在鱼梁上，却不沾湿它的翅膀。那些贵族公子呀，不配穿那身官服。鹈鹕站在鱼梁上，嘴也不沾水。那些贵族公子呀，不配做高官厚禄。南山云雾汇聚又飘散，早晨升起彩虹。美丽可爱的少女啊，却像受饥挨饿一样。
💡 国风 · 曹风 · 候人讲了什么？（赏析）
这首《诗经》里的诗在讲一个不公平的现象：那些当官的人只戴红腰带、穿好衣服，却什么都不干；而真正辛苦干活的人，比如那个扛着武器的候人，还有美丽的少女，反而很可怜。作者心里一定很生气，觉得世道不公。背的时候，你可以抓住“鹈鹕站在鱼梁上不沾水”这个画面——它明明能抓鱼却不抓，就像那些不称职的官员一样，这样就能记住整首诗的意思啦。
🔍 如何理解《国风 · 曹风 · 候人》中的词句？（注释）
候人：古代负责迎接宾客或守卫的官员。 戈与祋（duì）：两种兵器，戈是长柄武器，祋是类似矛的兵器。 芾（fú）：古代官员穿的红色蔽膝，象征身份地位。 鹈（tí）：一种水鸟，传说能捕鱼。 梁：拦鱼的石坝。 咮（zhòu）：鸟嘴。 媾（gòu）：这里指高官厚禄或显赫的地位。 隮（jī）：雨后升起的云气或虹霓。 婉兮娈兮：形容女子姿态美好可爱。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《国风 · 曹风 · 候人》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《国风 · 曹风 · 候人》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。