国风 · 齐风 · 东方未明

📝 《国风 · 齐风 · 东方未明》的译文是什么？

💡 国风 · 齐风 · 东方未明讲了什么？（赏析）

《东方未明》选自《诗经·齐风》。是周代在齐国京都地区（今山东省淄博市临淄）广为流传的一首民歌，它描写了在奴隶主的残酷剥削和压榨下，奴隶们被强迫服苦役的痛苦生活，揭露了当时社会的阶级矛盾和统治阶级的残暴，诉说了奴隶们受压榨的痛苦，反映了奴隶阶级的怨恨和反抗心声。

🔍 如何理解《国风 · 齐风 · 东方未明》中的词句？（注释）

衣裳：古时上衣叫「衣」，下衣叫「裳」。 公：公家。 晞（xī希）：「昕」的假借，破晓，天刚亮。 樊：即「藩」，篱笆。圃：菜园。 狂夫：指监工。一说狂妄无知的人。闻一多"风诗类钞"曰："夫之在家，从不能守夜之正时，非出太早，即归太晚。妇人称之为狂夫。"他以为此诗出自妇人口吻。而且"折杨柳为园圃之藩篱，所以防闲其妻者也。离去复于篱间瞿瞿然窥视，盖有不放心之意"。 瞿瞿（jù）：瞪视貌。 不能辰夜：指不能掌握时间。辰，借为「晨」，指白天。 夙：早。莫（mù暮）：古「暮」字，晚。