国风 · 鄘风 · 定之方中
定之方中,作于楚宫。揆之以日,作于楚室。树之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴瑟。 升彼虚矣,以望楚矣。望楚与堂,景山与京。降观于桑。卜云其吉,终焉允臧。 灵雨既零,命彼倌人。星言夙驾,说于桑田。匪直也人,秉心塞渊。騋牝三千。
📝 《国风 · 鄘风 · 定之方中》的译文是什么?
💡 国风 · 鄘风 · 定之方中讲了什么?(赏析)
这首古诗讲周朝卫国重建家园的故事。作者无名氏,记录的是卫文公在战乱后复兴国家的情景。当时人们心情既紧张又充满希望,想在新地方安顿下来。背的时候,可以抓住“种树”和“看天”这两个画面:先种下榛树栗子,再抬头看星星定方向,最后下雨了赶紧去检查桑田和马群。这样就像在看一部古代建设纪录片,很有画面感!
🔍 如何理解《国风 · 鄘风 · 定之方中》中的词句?(注释)
定:指定星,即营室星,古人认为它出现时适合建房。 揆(kuí):测量,这里指用日影测定方向。 虚:同“墟”,指高丘或旧城遗址。 京:高大的土山。 灵雨:好雨。 倌(guān)人:驾车的小吏。 騋(lái)牝(pìn):高大的母马。
原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源
《国风 · 鄘风 · 定之方中》背诵练习建议
适合阶段:小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《国风 · 鄘风 · 定之方中》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。