国
- 朝代
- 周
- 作者
- 无名氏
国风 · 周南 · 螽斯
螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。 螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙，绳绳兮。 螽斯羽，揖揖兮。宜尔子孙，蛰蛰兮。
📝 《国风 · 周南 · 螽斯》的译文是什么？
蝈蝈张翅膀，群集低飞翔啊。你的子孙多又多，家族正兴旺啊。
蝈蝈张翅膀，群飞嗡嗡响啊。你的子孙多又多，世代绵延长啊。
蝈蝈张翅膀，群聚挤满堂啊。你的子孙多又多，和睦好欢畅啊。
💡 国风 · 周南 · 螽斯讲了什么？（赏析）
《国风·周南·螽斯》是现实主义诗集《诗经》中《国风·周南》中的第五篇。是先秦时代的民歌。全诗三章，每章四句。前两句描写，后两句颂祝，以叠词叠句的叠唱形式为特色，是先民为祈求多子而唱的民歌。
🔍 如何理解《国风 · 周南 · 螽斯》中的词句？（注释）
螽（zhōng终）斯：或名斯螽，一种直翅目昆虫，常称为“蝈蝈”。一说“斯”为语词。 诜（shēn身）诜：同莘莘，众多貌。 振振（zhēn真古音）：茂盛的样子。 薨（hōng轰）薨：很多虫飞的声音。或曰形容螽斯的齐鸣。 绳绳（mǐn）：延绵不绝的样子。 揖（jí集古音）揖：会聚的样子。揖为集之假借。 蛰（zhé哲）蛰：多，聚集。
想让孩子爱上背诗？加入内测 吧！
我们正在寻找首批种子用户，抢先体验 AI 语音陪练功能。
名额有限，先到先得。
扫码加入微信群
获取内测邀请码