点
朝代
宋
作者
秦观

点绛唇 · 醉漾轻舟

醉漾轻舟,信流引到花深处。尘缘相误,无计花间住。 烟水茫茫,千里斜阳暮。山无数,乱红如雨,不记来时路。

📝 《点绛唇 · 醉漾轻舟》的译文是什么?

醉意中我划着轻快的小船,随着水流不知不觉漂到了花丛深处。尘世的缘分耽误了我,让我无法在花间长久停留。 烟波水雾茫茫无边,夕阳在千里之外缓缓西沉。群山连绵不断,落花像雨一样纷纷飘落,我已经记不清来时的路了。

💡 点绛唇 · 醉漾轻舟讲了什么?(赏析)

这首词写的是秦观在春天的一次游玩经历。他喝了一点酒,划船顺水漂流,不知不觉来到了一个非常美的地方,但现实的生活又让他不得不离开。作者心里有点无奈,因为美好的时光总是留不住。背的时候,你可以抓住“迷路”这个画面:小船带着你穿过花海,最后被满地的落花包围,连回去的路都找不到了,那种既沉醉又有点失落的感覺就出来了。

🔍 如何理解《点绛唇 · 醉漾轻舟》中的词句?(注释)

信流:顺着水流 尘缘:指世俗的牵挂和烦恼 无计:没有办法 乱红:纷乱的落花

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《点绛唇 · 醉漾轻舟》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《点绛唇 · 醉漾轻舟》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 秦观 的诗词

鹊桥仙

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮?

踏莎行 · 郴州旅舍

雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。

浣溪沙 · 漠漠轻寒上小楼

漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋,淡烟流水画屏幽。 自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁,宝帘闲挂小银钩。

望海潮

星分牛斗,疆连淮海,扬州万井提封。花发路香,莺啼人起,珠帘十里东风。豪俊气如虹。曳照春金紫,飞盖相从。巷入垂杨,画桥南北翠烟中。 追思故国繁雄,有迷楼挂斗,月观横空。纹锦制帆,明珠溅雨,宁论爵马鱼龙。往事逐孤鸿。但乱云流水,萦带离宫。最好挥毫万字,一饮拚千钟。

望海潮

秦峰苍翠,耶溪潇洒,千岩万壑争流。鸳瓦雉城,谯门画戟,蓬莱燕阁三休。天际识归舟,泛五湖烟月,西子同游。茂草台荒,苎萝村冷起闲愁。 何人览古凝眸,怅朱颜易失,翠被难留。梅市旧书,兰亭古墨,依稀风韵生秋。狂客鉴湖头,有百年台沼,终日夷犹。最好金龟换酒,相与醉沧州。

减字木兰花

天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。 黛蛾长敛,任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁。