朝代
作者
元稹

闻乐天授江州司马

残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。 垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。

📝闻乐天授江州司马》的译文是什么?

灯火将熄一片昏暗物影在摇漾,今晚忽然听说你被贬谪到九江。 大病中我惊得蓦然从床上坐起,阴沉的风雨吹入了寒冷的门窗。

💡 闻乐天授江州司马讲了什么?(赏析)

这首诗创作于作者得知白居易遭贬之后。此诗以景衬情,以景写情,叙事抒情,表现作者对白居易的一片殷殷之情。首句描写了自己所处之阴暗的背景,衬托出被贬谪有处于病中的作者心境的凄凉和痛苦;次句点明题意;第三句写当听说白居易被贬的消息时的情景,表现了诸多的意味;末句,凄凉的景色与凄凉的心境融恰为一,情调悲怆。全诗表达了作者知道好友被贬后极度震惊和心中的悲凉。

🔍 如何理解《闻乐天授江州司马》中的词句?(注释)

授:授职,任命。 江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。 司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。 残灯:快要熄灭的灯。 焰:火苗。 幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。 夕:夜。 谪:古代官吏因罪被降职或流放。 垂死:病危。

想让孩子爱上背诗?加入内测 吧!

我们正在寻找首批种子用户,抢先体验 AI 语音陪练功能。
名额有限,先到先得。

内测群二维码
扫码加入微信群
获取内测邀请码

更多 元稹 的诗词

离思 · 其四

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

遣悲怀(其一)

谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。 顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。 野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。 今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。

遣悲怀(其二)

昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。 衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。 尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

遣悲怀(其三)

闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。 邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。 同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。 惟将终夜常开眼,报答平生未展眉。

行宫

寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。

菊花

秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。