咏
咏史 其二
郁郁涧底松，离离山上苗。 以彼径寸茎，荫此百尺条。 世胄蹑高位，英俊沉下僚。 地势使之然，由来非一朝。 金张藉旧业，七叶珥汉貂。 冯公岂不伟，白首不见招。
📝 《咏史 其二》的译文是什么？
山谷底下长满了茂密的松树，山上却只有稀疏的小草。凭着一寸粗细的茎干，小苗竟能遮住百尺高的松枝。世家子弟踩着高位做官，有才能的人却沉在下层当小吏。这是地势造成的结果，这种状况由来已久。金家和张家凭借祖上功业，七代人都戴着汉代的貂尾帽做高官。冯唐难道不伟大吗？直到满头白发也没被朝廷招用。
💡 咏史 其二讲了什么？（赏析）
这首咏史诗写的是不公平的现象。左思看到有才的人被埋没，心里很生气也很委屈。他用了山脚的大树和山顶的小草做比喻，就像现在有些孩子明明很努力却得不到机会，而有些人靠家里背景就能轻松成功。背的时候抓住“松”和“苗”这两个画面：高大的松树被小草遮住，就像真正的人才被庸人压制。记住这个对比，就能读懂作者对不公平世道的叹息了。
🔍 如何理解《咏史 其二》中的词句？（注释）
郁郁：形容树木茂盛的样子。 离离：形容草木长得稀疏或杂乱。 荫：遮蔽，挡住阳光。 世胄：世家大族的子孙后代。 蹑：踩，这里指登上。 下僚：地位低下的官吏。 珥：插戴，这里指在帽子上装饰貂尾。 貂：一种珍贵的皮毛，汉代高官帽饰。 冯公：指西汉冯唐，一生怀才不遇。 招：征召，任用。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《咏史 其二》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《咏史 其二》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。