木
木兰花 · 戏呈林节推乡兄
年年跃马长安市，客舍似家家似寄。青钱换酒日无何，红烛呼卢宵不寐。 易挑锦妇机中字，难得玉人心下事。男儿西北有神州，莫滴水西桥畔泪。
📝 《木兰花 · 戏呈林节推乡兄》的译文是什么？
每年都在长安城里骑马奔波，客居的旅馆像家一样，而真正的家反而像寄住的地方。用青钱换酒喝，每天过得无所事事；点着红烛玩掷骰子，通宵达旦睡不着觉。容易挑出织锦妇人心中情意，却难得那美人的真心。男子汉的志向在西北有祖国河山，不要在青楼桥畔白白流泪。
💡 木兰花 · 戏呈林节推乡兄讲了什么？（赏析）
这首词是诗人刘克庄写给一位朋友林节推的劝勉之作。诗人在说：你每年忙着在京城吃喝玩乐，把旅馆当家，把真家当旅馆，这样下去怎么行呢？织布娘的情意容易懂，但那些风流女子的真心却难寻。真正的大丈夫，心里装的是国家大事，特别是西北还有未收复的国土，怎么能总为儿女情长掉眼泪呢？背的时候，可以抓住“男儿”和“神州”这两个词，想象一个有志气的男子站在高处眺望远方，而不是沉溺于灯红酒绿中。
🔍 如何理解《木兰花 · 戏呈林节推乡兄》中的词句？（注释）
长安市：指京城，代指繁华热闹的地方。 无何：没有什么事，指虚度光阴。 呼卢：古代一种赌博游戏，这里指通宵玩乐。 玉人：指美丽的女子，有时也指歌妓。 水西桥：当时京城著名的青楼聚集地。 泪：指为儿女情长而悲伤落泪。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《木兰花 · 戏呈林节推乡兄》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《木兰花 · 戏呈林节推乡兄》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。