薄幸

📝 《薄幸》的译文是什么？

💡 薄幸讲了什么？（赏析）

这首词以男主人公的口气，写他与情人的恋爱，欢会和不得见面时的刻骨相思。上阕追怀往日欢情。第一印象铭记在心，由装扮、容姿、眼波传情，到传递心声、两相结好，此四句写定情；「记」字贯通上下，「轻颦」「浅笑」「娇」「羞」，摹尽少女柔情蜜意，又以「画堂」「鸭炉」「鸾屏」等景物衬垫，此五句写幽会。下阕直记今夕离思。「烧灯」「踏青」，游乐之节人不可见，凭燕寄语，传情之笺无由通，重会难期，独处无聊，借酒消愁，永昼难耐，眷念之深，可以想见。全篇记一则爱情故事，记事记人，缘情布景，下字精美，风韵翩翩。

🔍 如何理解《薄幸》中的词句？（注释）

薄幸，词牌名之一，双调一百零八字，上阕九句五仄韵，下阕十句五仄韵。调见《东山乐府》。 的的：频频、连连。宋·郑彥能《调笑转踏》词：「吴姬绰约开金盏，的的娇波流美盼」，同此义。也有版本记作「滴滴」，形容眼波不时注视的样子。 眄睐（miǎnlài）：斜望。《古诗十九首·其十六》：「眄睐以适意，引领遥相瞒。」 琴心：以琴声达意。 「欲绾（wǎn）合欢双带」句：意谓结同心之好。绾，旋转打结。合欢带，即合欢结。梁武帝《秋歌》：「绣带合欢结，锦衣连理文。」 烧灯：指元宵节。 踏青挑菜：指踏青节、挑菜节，是古代的两个民间节日。唐俗，农历二月初二日曲江挑菜，士民遊观其间，谓之挑菜节。踏青，春日郊遊。唐·杜少陵《绝句》：「江边踏青罢，回首见旌旗。」 丁宁：叮嘱，嘱托。 厌厌：同「恹恹」，形容精神压抑不舒畅。