与
与高适薛据同登慈恩寺浮图
塔势如涌出，孤高耸天宫。 登临出世界，磴道盘虚空。 突兀压神州，峥嵘如鬼工。 四角碍白日，七层摩苍穹。 下窥指高鸟，俯听闻惊风。 连山若波涛，奔凑似朝东。 青槐夹驰道，宫馆何玲珑。 秋色从西来，苍然满关中。 五陵北原上，万古青濛濛。 净理了可悟，胜因夙所宗。 誓将挂冠去，觉道资无穷。
📝 《与高适薛据同登慈恩寺浮图》的译文是什么？
塔的气势像从地下涌出一样，孤零零地高耸入天宫。登上高处仿佛离开了人间，石阶盘旋在虚空之中。突兀的塔身压着神州大地，雄伟得像是鬼神工匠所为。塔的四个角遮挡了白日，七层楼高触碰着苍天。向下看能指到高高的飞鸟，俯听能听到惊动山风的呼啸声。连绵的山峦像波涛起伏，奔涌聚集好似朝东流去。青槐树夹着大道，宫殿馆舍多么精巧玲珑。秋色从西边而来，苍茫一片覆盖了关中大地。五陵在北原之上，万古以来都笼罩在青濛濛的雾气中。清净的道理完全能够领悟，美好的因缘一向是我所尊崇的。发誓要摘下官帽归隐而去，觉得修道求真的资粮无穷无尽。
💡 与高适薛据同登慈恩寺浮图讲了什么？（赏析）
这首诗写的是诗人登上大雁塔时的所见所感。作者看到塔那么高、那么险，心里既惊叹又害怕，觉得像到了神仙住的地方。他站在塔顶往下看，山像波浪，风像惊雷，景色特别壮观。最后他感叹大自然和寺庙这么美，心里的烦恼好像都消失了，甚至想辞职回家专心修行。背的时候，可以抓住“登高”这个线索：先写塔有多高，再写往下看风景多壮观，最后写心里怎么想。
🔍 如何理解《与高适薛据同登慈恩寺浮图》中的词句？（注释）
浮图：佛塔 磴道：石阶小路 神州：指中国大地 峥嵘：形容山势或建筑物高大雄伟 摩苍穹：接触蓝天 净理：清净的道理 挂冠：摘下官帽，指辞官归隐
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《与高适薛据同登慈恩寺浮图》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《与高适薛据同登慈恩寺浮图》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。