送
朝代
唐
作者
方干

送从兄郜

道路本无限,又应何处逢? 流年莫虚掷,华发不相容。 野渡波摇月,空城雨翳钟。 此心随去马,迢递过千峰。

📝 《送从兄郜》的译文是什么?

人生道路本来就没有尽头,不知道下次又在什么地方相逢?不要白白浪费流逝的年华,花白的头发不会等待任何人。野外渡口波光摇动月亮,空荡的城郭里雨声遮住了钟声。我的心随着你离去的马儿,翻越重重千座山峰。

💡 送从兄郜讲了什么?(赏析)

这是一首送别诗,讲的是诗人送哥哥去远方时说的话。哥哥年纪大了,头发都白了,所以诗人劝他珍惜时间,不要浪费时间。虽然两人以后很难再见,但诗人的心一直跟着哥哥的马跑,翻过千山万水陪着他。背的时候,可以想象一个画面:哥哥骑着马在雨中远去,而你的目光和心意紧紧追随着他,直到看不见为止。

🔍 如何理解《送从兄郜》中的词句?(注释)

流年:指像流水一样逝去的时光。 华发:花白的头发,指人老了。 翳:遮盖,挡住。 迢递:形容路途遥远连绵不断。 此心:我的心,这里指送别者的心情。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《送从兄郜》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《送从兄郜》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 方干 的诗词

赠夏侯评事

傍窥盛德与高节,缅想应无前后人。 讲论参同深到骨,停腾姹女立成银。 棋功过却杨玄宝,易义精于梅子真。 朱紫侯门犹不见,可知岐路有风尘。

途中言事寄居远上人

举目时时似故园,乡心自动向谁言。 白云晓湿寒山寺,红叶夜飞明月村。 震泽风帆归橘岸,钱塘水府抵城根。 羡师了达无牵束,竹径生苔掩竹门。

侯郎中新置西湖

远近利民因智力,周回润物像心源。 菰蒲纵感生成惠,鳣鲔那知广大恩。 潋滟清辉吞半郭,萦纡别派入遥村。 砂泉绕石通山脉,岸木黏萍是浪痕。 已见澄来连镜底,兼知极处浸云根。 波涛不起时方泰,舟楫徐行日易昏。 烟雾未应藏岛屿,凫鹥亦解避旌幡。 虽云桃叶歌还醉,却被荷花笑不言。 孤鹤必应思凤诏,凡鱼岂合在龙门。 能将盛事添元化,一夕机谟万古存。