送
朝代
元
作者
虞集

送易用昭

诗成长是倩人书,最爱东家织翠裾。 远树断云春雨外,华星明月晚凉初。 满窗柿叶题都遍,短帽梅花画不如。 莫向墨池成久别,鹅群还欲谢崇虚。

📝 《送易用昭》的译文是什么?

诗写好了总是请人代笔,最爱穿东家织的翠绿裙子。远处的树木和断断续续的云彩在春雨之外,明亮的星星和明月在傍晚微凉时升起。满窗的柿子叶上都写满了字,戴着短帽画梅花也画得不如(别人)好。不要向墨池长久告别,鹅群还想再感谢谢崇虚呢。

💡 送易用昭讲了什么?(赏析)

这首诗是元代虞集送别朋友易用昭写的。诗人说自己的诗要请人代写,衣服也要靠邻居帮忙,还描绘了春雨、晚星和满窗练字的画面。作者当时的心情有点谦虚又带着点不舍,觉得朋友书法好,自己比不上。背的时候,可以抓住“满窗柿叶”这个画面,想象孩子在树叶上写字的样子,还有窗外春雨和明月交织的美景,这样更容易记住。

🔍 如何理解《送易用昭》中的词句?(注释)

倩人:请人帮忙。 华星:明亮的星星。 墨池:指练书法的地方。 鹅群:传说王羲之爱鹅,这里借指书法或学书的人。 谢崇虚:人名,指善于书法的人。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《送易用昭》背诵练习建议

适合阶段:小学中年级适合分段练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《送易用昭》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 虞集 的诗词

挽文山丞相

徒把金戈挽落晖,南冠无奈北风吹。 子房本为韩仇出,诸葛宁知汉祚移。 云暗鼎湖龙去远,月明华表鹤归迟。 不须更上新亭望,大不如前洒泪时。

一剪梅 · 春别

豆蔻梢头春色阑。风满前山,雨满前山。杜鹃啼血五更残,花不禁寒,人不禁寒。 离合悲欢事几般。离有悲欢,合有悲欢。别时容易见时难,怕唱阳关,莫唱阳关。

风入松 · 寄柯敬仲

画堂红袖倚清酣。华发不胜簪。几回晚直金銮殿,东风软、花里停骖。书诏许传宫烛,轻罗初试朝衫。 御沟冰泮水挼蓝。飞燕语呢喃。重重帘幕寒犹在,凭谁寄、银字泥缄。报道先生归也,杏花春雨江南。

忆江南

盘石上,新画太丘翁。扶老一枝风满袖,凌霄千岁露垂松。不与世间同。