武
武昌怀古十咏 · 赤壁
不说江山笑老权，尽称造化戏曹瞒。 飞乌绕树孤回首，断戟沉沙怒激湍。 豪杰已随霜叶尽，兴亡尽付浪花翻。 画堂莫唱坡仙赋，战骨草中吟夜寒。
📝 《武昌怀古十咏 · 赤壁》的译文是什么？
不必谈论江山更替，笑看老谋权臣；只说天地造化像戏弄曹操一样。乌鸦绕着枯树孤独地回首，折断的兵器沉在沙底，激起的怒涛仿佛在发愤。英雄豪杰早已像霜打的树叶一样凋零殆尽，朝代的兴亡全都付给翻滚的浪花。华丽的厅堂里不要唱起苏东坡的赋，因为战死的白骨在草丛中，正听着夜里的寒风悲吟。
💡 武昌怀古十咏 · 赤壁讲了什么？（赏析）
这首诗讲的是赤壁古战场。作者白玉蟾站在江边，感叹时间过得真快，当年的英雄和战争都变成了历史。他心情有点沉重，觉得打仗太残酷了。背的时候，你可以抓住两个画面：一个是江里沉着的断剑和翻腾的浪花，另一个是草丛里那些听不到声音的“战骨”。试着想象一下，夜晚的风吹过荒草，是不是很凄凉？
🔍 如何理解《武昌怀古十咏 · 赤壁》中的词句？（注释）
曹瞒：指曹操，小名阿瞒。 尽称：都说，都称赞。 飞乌：飞翔的乌鸦。 断戟：折断的铁戟，古代兵器。 坡仙：指苏轼，他号东坡居士，被称为坡仙。 画堂：装饰华丽的厅堂。 战骨：战场上阵亡将士的尸骨。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《武昌怀古十咏 · 赤壁》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《武昌怀古十咏 · 赤壁》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。