暗
暗香 · 见菊花作，用姜白石韵
晚香淡色。有几回伴我，银屏听笛。曲罢酒阑，更荐寒泉带霜摘。谁把西风点染，还付与、丹青妙笔。念采采、老圃秋容，常入介眉席。 乡国。叹寂寂。料旧径渐荒，落叶愁积。乱虫夜泣，倦倚东篱定相忆。空对天涯瘦影，帘卷处、苔痕凝碧。问近日、人忆也，可能会得。
📝 《暗香 · 见菊花作，用姜白石韵》的译文是什么？
傍晚的香气清淡，颜色素雅。有过几次陪伴着我，在银色的屏风前听笛声。曲子弹完了，酒也喝尽了，更推荐那带着寒霜摘下的清冽泉水。是谁把西风吹拂的色彩点染出来，又交给画师用妙笔描绘？想起那茂盛采摘的景象和老圃里秋天的容颜，常常出现在祝寿的宴席上。
故乡啊，叹息它如此寂静。想那旧日的小路渐渐荒芜，落叶堆积起愁绪。乱乱的虫儿在夜里哭泣，我疲倦地倚靠在东边的篱笆旁，心中一定在思念。空对着天涯那瘦弱的身影，帘子卷起的地方，青苔的痕迹凝结成碧色。请问近日里，有人也会想念我吗？或许能够懂得吧。
💡 暗香 · 见菊花作，用姜白石韵讲了什么？（赏析）
这首词写的是作者在秋天看到菊花时，想起了远方的家乡。作者心里很孤单，因为故乡的小路荒了，只有落叶和虫鸣陪着他。背的时候，你可以抓住“黄昏听笛、独自看菊、思念家乡”这三个画面。想象一下，你一个人坐在院子里，看着菊花，听着远处的笛声，心里想着家，是不是也能体会到那种淡淡的忧愁呢？
🔍 如何理解《暗香 · 见菊花作，用姜白石韵》中的词句？（注释）
银屏：装饰华丽的屏风，这里指代室内环境。 阑：尽，完了。 荐：进献，这里指端上来品尝。 介眉席：祝寿的宴席，“介眉”指祝寿。 东篱：指种菊花的篱笆，常用来代指隐居或赏菊之处。 凝碧：形容青苔的颜色深绿且像凝固了一样。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《暗香 · 见菊花作，用姜白石韵》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《暗香 · 见菊花作，用姜白石韵》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。