唐
唐多令 · 题画，贺蔡辛父纳姬
钿阁日笼明。湖山点黛青。嫁东风、初费娉婷。端正隔帘梳洗并，红上了，鬓边星。 汉上数题襟。欢量珠价平。护深重、九畹双茎。娱老料应吴女好，杷背处，几曾经。
📝 《唐多令 · 题画，贺蔡辛父纳姬》的译文是什么？
精美的楼阁在日光下笼罩着明亮的光彩，湖边的山峦点缀着青黛般的颜色。嫁给东风的时节，初次展现出美好的姿态。隔着帘子端正地梳洗打扮，红色的发饰点在了鬓角星星般的位置。
汉水之上曾题写过多首诗篇，欢乐的情意让珠玉的价格都显得平实。深深呵护着那九畹双茎的幽兰。料想陪伴老人应该吴地的女子最好，在轻抚背脊的地方，曾经有过多少次这样的温馨时刻。
💡 唐多令 · 题画，贺蔡辛父纳姬讲了什么？（赏析）
这首词描写了一幅画中的美景和一位新嫁娘。作者程颂万看到画里的女子，觉得她像春天一样美好，正对着镜子梳妆，红妆映照着鬓角。后面提到汉水题诗的故事，说这位女子既美丽又温柔，能让人忘记烦恼，还能贴心地照顾老人。背的时候，你可以想象那个阳光照进阁楼、姑娘对着湖水梳妆的画面，感受那份宁静和喜悦。
🔍 如何理解《唐多令 · 题画，贺蔡辛父纳姬》中的词句？（注释）
钿阁：装饰华丽的楼阁。点黛青：像用青黑色颜料涂抹过的山色。娉婷：形容女子姿态美好。题襟：指在衣襟上题诗唱和。九畹双茎：比喻高洁的品格或美好的人，这里代指新人。杷背：轻轻拍打背部，表示亲昵和抚慰。
原文属公有领域；以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写， 著作权归本站所有。版权与内容来源
《唐多令 · 题画，贺蔡辛父纳姬》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《唐多令 · 题画，贺蔡辛父纳姬》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。