偶
朝代
明
作者
陈洪绶

偶成

懒听门前长者车,有田堪种水堪渔。 是非不入松风耳,花落花开只读书。

📝 《偶成》的译文是什么?

懒得去听门前那些德高望重老人的车马声,只要自家有田地可以耕种、有水边可以钓鱼就很好。是非对错的声音不要吹进松林里的耳朵,看着花儿开放又凋谢,我只管专心读书。

💡 偶成讲了什么?(赏析)

这首诗讲的是诗人不想和外面的热闹打交道,只想在家里过清静日子的心情。作者陈洪绶是个很有个性的人,他讨厌那些虚伪的客套和闲言碎语,觉得不如在自家田里种地、水边钓鱼,或者看着花开花落时读读书更快乐。背的时候,你可以想象一个画面:一个人坐在松树下,耳边只有风声和鸟叫,手里拿着书,完全不管门外发生了什么,这样就能感受到那份自在和专注啦。

🔍 如何理解《偶成》中的词句?(注释)

长者:指年长或有地位的人。 堪:能够,可以。 松风耳:被风吹过的松树,比喻清静的地方。 只:仅仅,只管。

原文属公有领域;以上译文、注释与讲解由记忆小怪兽面向小学生独立编写, 著作权归本站所有。版权与内容来源

《偶成》背诵练习建议

适合阶段:小学低年级可优先练习

背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。

记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。

Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store

想把《偶成》真正背会?

官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。

更多 陈洪绶 的诗词

夜雨闻杜鹃

带雨拖风望帝鸣,无情强作有情听。 一生通是今宵梦,不见章台柳色青。

山居

小乱入城好,大乱入山便。在昔用斯语,于今则不然。 盗贼满山时,岂能此独全。父老为我言,此地久安眠。 万山拥其后,千山护其前。灌木万余株,清流绕其边。 曲径十余里,危石悬其巅。不惟山水好,而又有山田。 不惟山田好,又有美竹焉。有麻果如丝,有栗果如拳。 有梅匝茅屋,有兰可成阡。相见皆古人,不分愚与贤。 亦少衣冠人,岂复肯守钱。其风不凋薄,或可免颠连。 吾将携妇子,酿酒乐尧天。诸子渐长大,课读兼课佃。 斫竹学织帘,读书功不捐。无米拾橡栗,聊以续炊烟。 探奇既有梅,采药将学仙。佩此王者香,一抚猗兰篇。