金缕曲 · 姜西溟言别，赋此赠之

📝 《金缕曲 · 姜西溟言别，赋此赠之》的译文是什么？

💡 金缕曲 · 姜西溟言别，赋此赠之讲了什么？（赏析）

《金缕曲·姜西溟言别，赋此赠之》是清代词人纳兰性德所写的一首词。上阕借道别叙说人间的聚散离合，表明惜别之情。下阕就对方的遭遇，表达观感，写慰藉之意。借典形容，层层转进，真纯深挚的情意确是感人。

🔍 如何理解《金缕曲 · 姜西溟言别，赋此赠之》中的词句？（注释）

金缕曲：词牌名。又名《贺新郎》《乳燕飞》，亦作曲牌名。一百十六字，前后片各六仄韵。 姜西溟（míng）：即姜宸英（1628一1699年），字西溟，又字湛园，浙江慈溪人，善辞章，尤工书画，与纳兰有交游。 迟暮：年老。 「衮衮（gǔn）长江萧萧木」句：此句化用杜少陵《登高》：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。衮衮，即「滚滚」。 栖迟：滞留，游息 梵（fàn）宇：寺庙。 「两鬓飘萧未遇」句：两鬓飘萧，头髮斑白；未遇，没有被人赏识。姜西溟于康熙三十六年（公元1697年）中进士，年已七十。 「有解忆、长安儿女」句：此句化用杜少陵《月夜》：遥怜小儿女，未解忆长安。 裘敝（qíu bì）：即敝裘，破烂的农服。典出《战国策·秦策》：苏秦「说秦王，书十上而说不行，黑貂之裘敝，黄金百斤尽」。